Il lemma vìttima

Definizioni

Definizione di Treccani

vìttima
s. f. [dal lat. victĭma, di etimologia oscura]. –
1. essere vivente, animale o uomo, consacrato e immolato alla divinità: consacrare, sacrificare, uccidere o immolare la v.; condurre la v. all’altare; mentre che ’n su la riva un bianco toro al supremo tonante offro per vittima (caro); per l’usanza di trarre auspici dai visceri degli animali sacrificati, v. extispicio. nell’uso ant., fare vittima di qualcuno, sacrificarlo: carlo venne in italia e, per ammenda, vittima fé di curradino (dante).
2. estens. e fig. a. chi perisce in una sciagura, in una calamità, in seguito a gravi eventi o situazioni: le v. del terremoto; le v. dell’ultima guerra; le v. del terrorismo; le v. di un disastro ferroviario, di una sciagura aerea; morire vittima di una epidemia, di una grave infezione, della droga; vittime della strada, della montagna, ecc., i morti per incidenti stradali, per incidenti avvenuti in montagna, ecc.; v. del dovere, chi perisce nell’adempimento del proprio dovere. b. chi soccombe all’altrui inganno e prepotenza, subendo una sopraffazione, un danno, o venendo comunque perseguitato e oppresso: restare v. di un intrigo, di un tradimento; essere v. della prepotenza altrui; vittime della barbarie, della tirannide; anche in riferimento a chi si danneggia da sé stesso: quell’uomo è v. del suo eccessivo attaccamento al lavoro, della sua ambizione. in usi iperb., chi è costretto a subire le imposizioni altrui, a essere succube di altri: essere v. o la v. del marito, della moglie; quel giovane è sempre stato v. della madre, o dell’autoritarismo oppressivo dei genitori. frequente nell’uso fam. l’espressione fare la v., atteggiarsi a vittima, dire e lamentare di essere oppresso e maltrattato: fa la v., ma in realtà chi comanda, in casa, è lei; smettila di fare la v., tanto nessuno ti crede.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

vittima
[vìt-ti-ma]

s.f.
1. l'animale o l'uomo destinato a essere sacrificato a una divinità, secondo alcuni riti pagani: immolare la v. sull'ara del sacrificio; esaminare le viscere della v. per trarne gli auspici
|| ant. sacrificio
2. estens. chi perde la vita o subisce grave danno materiale in una sciagura, in una grave calamità e sim.: le vittime del terremoto, dell'inondazione, dell'esplosione, di un incidente stradale; le vittime della guerra, della rivoluzione; morì v. del contagio; è rimasto v. di un incidente sul lavoro
3. fig. chi è costretto a subire angherie, persecuzioni, prepotenze e sim.: le vittime della tirannide; essere v. di un'ingiustizia, di un intrigo, di un tradimento
|| Chi soggiace alla volontà altrui per debolezza di carattere, spec. in maniera inconsapevole: essere la v. del principale; erano le vittime dei suoi capricci
|| fare la vittima, atteggiarsi a vittima, ricercare la compassione o l'attenzione altrui, atteggiandosi a persona perseguitata o trascurata
|| iron. povera vittima!
4. fig. chi subisce gli effetti negativi delle proprie passioni, dei propri difetti e sim.: è v. delle sue intemperanze, delle sue sfrenate ambizioni; è una v. dell'alcol, del fumo, del gioco
|| essere la vittima di se stesso, essere causa del proprio male

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

vittima
[vìt-ti-ma]
pl. -e
1. chi perde la vita o subisce gravi danni in circostanze particolari, specialmente in un incidente, in una grave calamità ecc.: le vittime della guerra, del terremoto; rimanere vittima di un incidente automobilistico, di una caduta; le vittime di un’epidemia |vittima del dovere, chi muore mentre compie il proprio dovere |le vittime della strada, del mare, i morti in incidenti stradali, marittimi
2. chi subisce l’odio, la persecuzione altrui o, più in generale, soffre le conseguenze di un’azione esercitata da altri: le vittime di un regime, del razzismo; essere vittima di una calunnia; restare vittima di un raggiro |fare la vittima, (fam.) si dice di chi si sente, o vuole sembrare, perseguitato o trascurato | anche con riferimento a chi danneggia sé stesso: vittima dei suoi rancori, delle sue fissazioni e delle sue miserabili liti (Citati)
3. animale o essere umano offerto in sacrificio a una divinità: vittima propiziatoria, espiatoria; condurre la vittima all’altare

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. victĭma(m).