Il lemma żiżżània

Definizioni

Definizione di Treccani

żiżżània
s. f. [dal lat. tardo (crist.) zizania della nota parabola evangelica (è il plur. di zizanium, gr. ζιζάνιον)]. –
1. pianta graminacea (lolium temulentum), che infesta i campi di cereali, particolarmente nota per la parabola evangelica, detta appunto la parabola della zizzania (matteo 13, 24-30), da cui derivano le frasi fig. seminare, spargere, mettere zizzania, mettere discordia, provocare volutamente e per malignità dissensi e dissapori, liti e contrasti: in seminare z., in dir cattività e tristizie (boccaccio); quella strega della cognata è venuta solo per mettere z. in famiglia.
2. genere di piante graminacee con tre specie, di cui la più importante è il riso d’acqua o riso degli indiani (zizania aquatica) degli Stati Uniti d’America orientali: è pianta annua, alta fino a tre metri, con foglie larghe e pannocchia composta di spighette in parte staminifere, in parte pistillifere.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

zizzania
[ẓiẓ-ẓà-nia] pop. zinzania

s.f. (pl. -nie)
1. bot loglio
2. fig. discordia, dissidio, contrasto: in quella casa c'è la z.
|| spargere, seminare, mettere zizzania, creare discordia, malcontento
SIN. dissapore, malinteso
3. fig., non com. suscitatore di discordia: tieni lontana quella z.

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

zizzania
[ʒiʒ-ʒà-nia]
zizzaglia
pl. -glie
1. discordia, contrasto: seminare, spargere zizzania; mettere fra due persone, in famiglia | (non com.) persona che provoca discordia
2. (bot.) erba delle graminacee che infesta i campi di grano; loglio

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. tardo zizanĭa(m), dal gr. zizánia, pl. di zizánion ‘loglio’, passato a significare ‘discordia’ attraverso una parabola evangelica (matteo, 13).