Il lemma acconsentire

Definizioni

Definizione di Treccani

acconsentire
v. intr. [der. di consentire] (io acconsènto, ecc.; aus. avere). –
1. dire di sì, permettere, concedere quanto viene richiesto: a. a una richiesta, a una proposta; acconsentì che suo figlio lo accompagnasse; non acconsentì a che pubblicassero il suo libro; acconsentì a risarcirlo; estens. e fig.: a. al compromesso, alle tentazioni. con uso assol.: gli chiesi se potevo andarmene, ed egli acconsentì; a. con un cenno del capo; prov., chi tace acconsente.
2. a. cedere gradatamente a una pressione o a una tensione, detto di cosa: la molla acconsente alla pressione. in partic., in marina, di albero, pennone, antenna, asta di legno, o anche di manovra fissa (sartie, stralli, ecc.), che, sottoposti a uno sforzo notevole, si deformano oltre il limite di elasticità per la rottura di parte delle loro fibre. b. poet. assecondare, aderire a: il bisso liberale acconsente ogni contorno di sue forme eleganti (foscolo).
3. con uso trans., in marina, filare o lascare un cavo, troppo tesato, quanto basta perché non si strappi. ◆ part. pres. acconsenziènte, anche come agg., poco com. per consenziente.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

acconsentire
[ac-con-sen-tì-re] (acconsènto, -ti, acconsèntono; acconsentìi, acconsentìsti, acconsentì, acconsentìrono; acconsenziènte, ant. acconsentènte; acconsentìto)

a v.intr. (aus. avere)
1. dare il proprio consenso, approvare: non ha acconsentito mai alle mie richieste
|| Concedere, permettere: acconsentì che me ne andassi
SIN. assentire, consentire
CONT. disapprovare, negare
2. riferito a cosa, cedere a una pressione o una trazione: la molla acconsente al peso
SIN. secondare
b v.tr.
1. concedere, accordare
2. mar filare un cavo eccessivamente teso per evitare che si spezzi
|| PROV. chi tace acconsente, chi non esprime parere contrario è implicitamente consenziente

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

acconsentire
[ac-con-sen-tì-re]
io acconsènto ecc.
a aus. avere
1. dare il consenso, consentire, assentire; aderire [+ a, che]: acconsentì alla sua richiesta; ho acconsentito a parlargli; acconsentì che la moglie partisse | (prov.) chi tace acconsente, chi non rifiuta apertamente, mostra di accettare
2. (tecn.) sopportare elasticamente una sollecitazione esterna, una pressione o una trazione
♦ v.tr.
a aus. avere
(mar.) filare un cavo troppo teso per evitarne la rottura

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← comp. di a-² e consentire.