Il lemma ballata

Definizioni

Definizione di Treccani

ballata
s. f. [der. di ballare; come antico componimento poetico, è prob. dal provenz. balada; come racconto romantico, è dall’ingl. ballad]. –
1. non com. atto del ballare, giro di ballo; meno raro, in questo senso, il dim.: fare una ballatina, ballare un po’.
2. componimento letterario di vario tipo. si distinguono: a. la b. italiana antica, componimento poetico d’origine popolare, collegato con il canto e la danza (detto anche canzone a ballo), e perciò costruito metricamente in modo che le sue parti corrispondano ai movimenti di questa e ai motivi di quello. lo schema tipico, quale si determinò nei poeti d’arte dell’italia centrale, nella seconda metà del duecento, è costituito di versi o tutti endecasillabi o endecasillabi misti con settenarî, così: xy.yx//ab.ab.bc.cx + ritornello. in questo schema i primi quattro versi rappresentano il ritornello (chiamato anche ripresa); gli altri otto formano la stanza, divisa in tre parti: 1° piede (ab), 2° piede (ab) e volta; questa si allaccia ai piedi per mezzo della rima del primo verso, e ha la stessa struttura del ritornello a cui pure è legata con la rima dell’ultimo verso. dopo la prima stanza si ripete il ritornello; a esso segue la seconda stanza, che ha l’identica struttura della prima, e così di seguito. il numero delle stanze è generalmente di quattro; ma vi sono ballate formate anche di una stanza sola. b. la b. francese antica, di probabile origine provenzale, appare nei poeti del 13° sec. con strutture metriche ancora variabili, che si fisseranno nel sec. 15°; coltivata con varia fortuna nei secoli seguenti, ricevette nuova vita nell’ottocento. c. la b. romantica, componimento di natura molto diversa dai due precedenti: è un racconto in versi, per lo più brevi, di carattere fantastico, in uno stile rapido e vivace, e trae origine dall’inghilterra, dove il termine ballad entrò in uso per designare antichi canti popolari narrativi scozzesi (sec. 11°-15°); è stato uno dei generi letterarî più coltivati del romanticismo europeo.
3. componimento musicale, a ritmo lento e a carattere sentimentale, per canto con accompagnamento di pianoforte, che fu tipico del periodo romantico; fu coltivato soprattutto in germania (schubert, schumann, franz, loewe). si hanno anche ballate puramente strumentali, di carattere simile a quelle cantate (per es., le ballate per pianoforte di chopin).
4. nella musica leggera contemporanea, canzone a ritmo lento su un testo narrativo. ◆ dim. ballatina e, soprattutto con riferimento alla ballata italiana antica, ballatèlla, ballatétta e ballatuzza.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

ballata
[bal-là-ta]

s.f.
1. ballo, giro di danza
2. letter componimento poetico costituito da una o più stanze da cantare a solo, e da una ripresa da cantare in coro, che anticamente, messo in musica e canto, serviva di accompagnamento al ballo; canzone a ballo
|| ballata romantica, componimento poetico della poesia romantica, di origine tedesca e inglese, in cui si narrano fatti eroici, leggende fantastiche e avventurose
|| Canto narrativo in versi, di origine popolare
3. mus composizione musicale, suddivisa in strofe, per pianoforte o per voce e pianoforte, fiorita nel periodo romantico
|| Canzone di ritmo lento o moderato, su un testo narrativo: le ballate di bob dylan
‖ dim. ballatèlla; ballatétta

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

ballata
[bal-là-ta]
pl. -e
1. canzone di ritmo generalmente lento o moderato, su un testo di carattere narrativo, presente in special modo nella tradizione popolare anglosassone: ballate del folklore locale | forma di componimento strofico intervallato da refrain, monodico o polifonico, di argomento sacro o profano, utilizzato a partire dal periodo trovadorico | composizione da camera per pianoforte o per voce e pianoforte, di forma libera, che fiorì in epoca romantica: le ballate di Chopin
2. nell’antica poesia italiana, componimento di carattere popolareggiante destinato in origine al canto e alla danza, costituito da una o più strofe intervallate da un ritornello: le ballate del Petrarca, del Poliziano dim. ballatella, ballatetta, ballatina
3. nella poesia romantica, componimento poetico di contenuto epico-leggendario; diffuso dai poeti tedeschi del primo Ottocento, in Italia fu praticato tra gli altri da Giovanni Berchet (1783-1851), da Giovanni Prati (1814-1884) e dal Carducci (1835-1907)
4. (non com.) giro di ballo

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal provenz. balada; nel sign. di ‘componimento poetico epico-leggendario’ è dall’ingl. balade.