Il lemma fato

Definizioni

Definizione di Treccani

fato
s. m. [dal lat. fatum, der. di fari «dire, parlare»] (pl. -i, ant. le fata). – originariamente, presso i latini, la parola della divinità, e quindi il destino irrevocabile (che comprende anche la morte) fissato fin dal principio e a cui nessuno si può sottrarre; al plur., oltre a indicare i detti del veggente che profetava il futuro, fu nome collettivo delle personificazioni del destino. nel mondo moderno, quando non è usato con riferimento alla concezione antica, significa più genericamente, al sing. o al plur., il destino: che giova ne le fata dar di cozzo? (dante); i fati non lasciano ad atene altro che il nome (foscolo); è nei f., è scritto nei f., è destinato. talvolta scherz.: per un provvido f.; così han voluto i fati! per estens., sorte, e spec. sorte triste (in questo senso solo al sing.): gli sovrasta un oscuro f.; l’ultimo f., la morte; nel senso di morte, anche semplicem. fato: l’imminente f. (foscolo); qual nell’acerbo f. amor vi trasse? (Leopardi).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

fato
[fà-to]

s.m. (pl. i fàti; le fàta f.)
1. presso gli antichi, forza cieca e misteriosa che regola gli eventi degli uomini e dell'universo e alla quale neppure gli dèi possono sottrarsi
2. destino, sorte: il f. ha voluto che ci incontrassimo
3. lett. destino avverso; morte
|| cedere al fato, morire

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

fato
[fà-to]
pl. -i, ant. le fata
1. necessità ineluttabile che determina gli eventi della vita; destino, sorte (e specialmente destino avverso, fatalità) | nella concezione cristiana, la volontà di Dio: Che giova ne le fata dar di cozzo? (DANTE Inf. IX, 97)
2. (lett.) nel mondo antico, potenza misteriosa e invincibile che domina sugli uomini e le cose | oracolo, presagio che ne preannunciava l’opera
3. (lett.) il fine ultimo delle cose, la morte

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. fātu(m), propr. ‘oracolo, parola divina’, deriv. di fāri ‘parlare, profetare’.