Il lemma fèrvere
Definizioni
Definizione di Treccani
fèrvere
v. intr. [dal lat. arc. e pop. fervĕre, class. fervēre] (difett. del part. pass. e quindi anche dei tempi comp.), letter. –
1. a. essere cocente, scottare: mentre che ’l sol ferve (dante). b. ribollire, di un liquido al fuoco, del vino nei tini, o più spesso del mare, di un corso d’acqua che sia fortemente agitato: non ferverà per voi l’ira del flutto (foscolo); analogam., del sangue: era il sangue del mondo che fervea con lievito mortale (carducci). per estens., di luogo assai affollato: tutta la via brulica e ferve (caro).
2. fig. essere intenso, violento, essere nel massimo dell’ardore: ferve la disputa, la questione, la lotta; già ferve il gran lavoro (parini); te seguirò, quando l’ardor più ferva de la battaglia (t. tasso). meno com. di sentimenti (ma cfr. fervente): d’amar la dolcezza [cioè: la dolcezza di amare dio] diversamente in essa ferve e tepe (dante). ◆ part. pres. fervènte, anche come agg. (v. la voce).
Leggi su
Treccani...
Definizione di Hoepli
fervere
[fèr-ve-re]
(fèrvo, -vi, ferviàmo, fervéte, fèrvono; fervévo; fervéi o fervètti, fervé o fervètte, fervérono o fervèttero; fervènte; dif. del part. pass. e dei tempi composti)
1. ribollire, spec. di liquidi: il mar che ondeggia e ferve (caro); il mosto ferve nei tini; fig. la piazza ferveva di popolo minaccioso
2. lett. essere infiammato, cocente; ardere: mentre che 'l sol ferve (dante)
3. fig. essere nel colmo dell'intensità, dell'ardore: ferve avanti alle navi orrida pugna (monti); ferveranno le polemiche, le discussioni
Leggi su Hoepli...
Definizione di Garzanti linguistica
fervere
[fèr-ve-re]
pres. io fèrvo ecc.; pass.rem. io fervéi o fervètti ecc.; mancano il part. pass. e i tempi composti
1. essere nel pieno dell’attività: ferve la battaglia; fervono i preparativi per la partenza
2. (non com.) detto di liquido, essere in ebollizione, ribollire: il vino ferve nei tini | (lett.) detto del mare, agitarsi fortemente
3. (lett.) essere caldo, rovente; ardere intensamente: si stanno ruminando manse / le capre... / tacite a l’ombra, mentre che 'l sol ferve (DANTE Purg. XXVII, 76-79)
Leggi su
Garzanti linguistica...
Etimologia
← lat. fervĕre, variante pop. e antica del class. fervēre.
Termini vicini
fervènte feruta fèrula fertirrigazióne fertirrigare fertiliżżazióne fertiliżżare fertiliżżante fertilità fèrtile fèrsa ferruminatòrio ferruginóso ferrugigno ferrovière ferroviàrio ferrovìa ferrovècchio ferrotranvière ferrotranviàrio ferróso ferromodellìstico ferromodellista ferromodellismo ferromagnetismo ferromagnètico ferroléga ferrofilotranviàrio ferroelettricità ferrobattèrio fervidézza fèrvido fervóre fervorino fervoróso fèrza fèrzo féṡa fescennino fesserìa fésso fessura fessurarsi fessurazióne fèsta festaiòlo festante festare festeggiaménto festeggiare festeréccio festévole festinare festino fèstival festivalièro festività festivo festonato festóne