Il lemma idìllio

Definizioni

Definizione di Treccani

idìllio
s. m. [dal lat. idyllium, gr. εἰδύλλιον, dim. di εἶδος «immagine»; propr. «quadretto, bozzetto»]. –
1. presso i greci, breve componimento poetico, di genere descrittivo, prevalentemente, ma non esclusivamente, bucolico e agreste: gli i. di teocrito. in epoca moderna, breve componimento poetico di argomento bucolico o che ha attinenza con la rappresentazione idealizzata della vita campestre (concepita come una vita di contemplazione, sicura, quieta, lontana dalle ansie, dai desiderî smodati, dalle lotte, nonché dal travolgente amore passionale). anche, ogni componimento poetico in cui si rifletta questo ideale di vita, pur senza riferimento campestre. in partic.: idilli, titolo con cui il leopardi pubblicò inizialmente (1825-26) sei poesie di carattere e tono contemplativo che poi, nell’edizione dei canti (1835), assunsero titoli definitivi (per es., l’infinito, la sera del dì di festa, alla luna); grandi i., denominazione usata dai critici per indicare alcune liriche della piena maturità leopardiana (che oggi si preferisce definire canti pisano-recanatesi: a silvia, il passero solitario, le ricordanze e altre), che esprimono in forma più diretta e con toni più intimi lo stato d’animo del poeta.
2. componimento vocale-strumentale sul testo di un idillio, o anche puramente strumentale ma ispirato, in forme varie, al lirismo caratteristico di tale poesia.
3. estens. a. l’ideale stesso di vita che si riflette negli idillî poetici: l’i. è caratteristico nella vita del rinascimento. b. amore, rapporto o anche semplicem. colloquio amoroso, di carattere ingenuo e tenero, che si svolge in un’atmosfera sognante e sentimentale: un i. tra adolescenti; il primo i.; tessere, intrecciare un i.; un i. al chiaro di luna. c. stato di vita serena e tranquilla, in cui i rapporti di convivenza tra persone, o anche tra gruppi politici, o tra nazioni, siano improntati a un cordiale e perfetto accordo; in questa accezione, per lo più scherz. o iron.: dopo le liti dei giorni scorsi, in famiglia vivono ora nel più pieno i.; utopisti che sognano idillî tra i popoli; quanto durerà quest’i. tra i due partiti?

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

idillio
[i-dìl-lio]

s.m. (pl. -li)
1. letter presso gli antichi greci, breve componimento poetico, di genere georgico e pastorale
|| Componimento lirico ispirato alla pace e alla semplicità della natura, o agli affetti e ai desideri semplici e onesti
2. estens. nell'arte, qualunque rappresentazione di soggetto georgico-pastorale
3. fig. stato di piena tranquillità, di rapporti cordiali e sereni: partito quel guastafeste, abbiamo vissuto in un i.
4. fig. amore sentimentale e sognante: giovani che tessono i loro idilli tra i banchi di scuola; fu un breve i.

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

idillio
[i-dìl-lio]
pl. -li
1. amore, e specialmente amore sentimentale, intriso di dolcezza e tenerezza: il loro idillio durò un paio di anni | in senso ironico: è finito l’idillio tra governo e opposizione
2. vita serena e tranquilla, simile a quella rappresentata negli idilli; accordo perfetto, ideale: vivere in pieno idillio
3. breve componimento lirico di argomento campestre e pastorale, tipico dell’epoca greco-ellenistica: un idillio di Teocrito | ogni lirica in cui si idealizzi la vita campestre, considerata come rifugio di pace e letizia

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. idyllĭu(m), e questo dal gr. eidýllion, dim. di êidos ‘immagine’; propr. ‘quadretto’.