Il lemma intestare

Definizioni

Definizione di Treccani

intestare
v. tr. [der. di testa¹] (io intèsto, ecc.). –
1. a. fornire del titolo o dell’intestazione: i. una pagina, un foglio; i. un articolo, il testo di una comunicazione; i. una lettera. b. mettere a nome di qualcuno per attribuire ad esso la titolarità: i. una proprietà, una ditta, un titolo di credito, un libretto di risparmio (a sé stesso o al proprio nome, ai figli, alla moglie o al nome della moglie, a un cliente, a una società, a un’impresa); a chi intesto l’assegno? anche, segnare nel catasto beni, proprietà, al nome di una persona o di un ente. c. i. un conto, dare a questo un nome, di persona o di cosa materiale o immateriale (merci, brevetti, ecc.), al quale vanno riferite le operazioni e i movimenti che il conto stesso pone in evidenza.
2. a. mettere a contrasto, cioè a stretto contatto, le testate di due elementi di una struttura, collegandole poi in qualche modo: i. legni, travi. b. i. una catena, nella tecnica edilizia, fermare una catena che serve di rinforzo a un edificio, ponendo all’esterno dei muri i paletti negli occhi delle testate. c. chiudere con argini o testate l’alveo di un corso d’acqua: i. un canale. d. in meccanica, creare una testa, cioè una sezione retta bene spianata, in un pezzo allungato, operazione che viene fatta in genere con la lima o col tornio. e. nell’arte mineraria, iniziare l’esecuzione di un foro da mina, con un particolare tipo di fioretto (fioretto intestatore).
3. come intr. pron., intestarsi, restare ostinatamente della propria opinione, non voler recedere da un’idea, da un proposito: s’è intestato di volersene andare. ◆ part. pass. intestato, anche come agg., nei varî sign. del verbo: carta intestata, carta da lettere con stampati in capo al foglio il nome della persona o della ditta, l’indirizzo, il titolo dell’ufficio e altre eventuali indicazioni; libretto, titolo di credito intestato, che porta indicato, nel suo contesto, il nome della persona o dell’ente a cui appartiene, sinon. quindi di nominativo (l’opposto che al portatore); travi intestate, poste a contrasto. di persona, fissato ostinatamente in un’idea, in una volontà: è intestato nel suo proposito.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

intestare
[in-te-stà-re] (intèsto)

a v.tr.
1. fornire del titolo, dell'intestazione: i. i fogli col nome della ditta
2. bur rendere titolare di qualcosa una persona mediante registrazione ufficiale del nome: ha intestato la villa alla moglie; ti intesterò un conto in banca
3. mecc torniare gli estremi di un elemento cilindrico per renderli perpendicolari all'asse del pezzo
|| Nella tecnica mineraria, dare il via a una perforazione
4. tecn unire due elementi per le testate: i. saldamente le travi delle capriate
5. ant. mettere in testa qualcosa a qualcuno
b v.intr. pronom. intestàrsi
Mettersi in testa una cosa con ostinazione: quando s'intesta di fare una cosa, sono guai
SIN. intestardirsi, ostinarsi

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

intestare
[in-te-stà-re]
io intèsto ecc.
a aus. avere
1. scrivere il titolo o l’intestazione sulla prima pagina di un quaderno, in cima a un foglio, a una lettera: intestare una pagina, una busta; intestare il foglio, a scuola, scrivere in alto i propri nome, cognome, classe e data |intestare un provvedimento, una sentenza, indicare l’autorità da cui sono emanate
2. assegnare a qualcuno la titolarità di beni, titoli ecc.; iscrivere un bene nei pubblici registri a nome di qualcuno [+ a]: intestare un libretto nominativo, una casa ai figli |intestare una fattura a qualcuno, emetterla a suo carico
3. (edil., mecc.) effettuare un’intestatura

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di testa, col pref. in-¹.