Il lemma investigare

Definizioni

Definizione di Treccani

investigare
v. tr. [dal lat. investīgare, comp. di in-¹ e vestīgare «seguire le tracce» (affine a vestigium «vestigio»)] (io invèstigo, tu invèstighi, ecc., ant. investìgo, ecc.). – ricercare con cura, seguendo ogni traccia, ogni indizio che possa condurre a scoprire, a conoscere, a trovare ciò che si cerca: i. la volontà, le intenzioni di qualcuno; i. le ragioni, i motivi dell’operato di una persona; i. le cause di un evento; i. i misteri dell’universo. usato assol., o con costruzione intr., fare indagini accurate: la polizia sta investigando; i. su un delitto. letter., in senso più materiale ed etimologico, seguire le tracce, esplorare: ogni loco, ... ogni sentiero investigando (Caro).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

investigare
[in-ve-sti-gà-re] (invèstigo, -ghi, invèstigano, ant. investìgo, investìgano; investigànte; investigàto)

a v.tr.
Cercare minuziosamente seguendo ogni traccia, ogni indizio, al fine di scoprire, di venire a conoscere qualcosa: i. i grandi misteri della natura; i. l'anima umana
SIN. indagare, scrutare
b v.intr. (aus. avere)
Svolgere indagini: i. intorno a un fatto; i. sul conto di qualcuno; la polizia sta investigando

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

investigare
[in-ve-sti-gà-re]
io invèstigo, tu invèstighi ecc. (ant. io investìgo ecc.)
a aus. avere
esaminare a fondo, cercare di conoscere, seguendo accuratamente ogni indizio: investigare i fenomeni della natura; la polizia sta investigando il caso
♦ v.intr.
a aus. avere
compiere minuziose ricerche; indagare: la polizia sta investigando sulla rapina

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. investigāre, comp. di ĭn- ‘in-’ e vestigāre ‘seguire le tracce, scrutare’.