Il lemma operàio

Definizioni

Definizione di Treccani

operàio (ant. operàrio) s. m. (f. -a) e agg. [lat. operarius, der. di opĕra «lavoro; lavoro a giornata»]. – 1. s. m. (f. -a) a. lavoratore subordinato che esplica mansioni prevalentemente manuali, diverse a seconda delle varie specializzazioni e della preparazione tecnico-pratica, per il corrispettivo di una retribuzione detta comunem. salario; è in genere distinto dall’impiegato, di cui si considera come caratteristica la diretta collaborazione all’attività dell’impresa per la quale lavora, con mansioni di amministrazione, controllo, organizzazione del lavoro, ecc. (ed è del pari distinto dall’artigiano, che è invece proprietario degli strumenti di lavoro e che può organizzare autonomamente modi e fasi di lavorazione): o. occupati, disoccupati; un abile, un esperto, e più com. un bravo o., una brava o.; fare l’o.; lavorare come o.; assumere un nuovo o., tre nuove operaie. si distinguono, in base al livello professionale: o. qualificati, esplicanti mansioni che richiedono un’esperienza lavorativa specifica; o. specializzati, adibiti a mansioni complesse che richiedono adeguato tirocinio e specifica preparazione tecnica; o. equiparati, quelli che non hanno diritto alla qualifica impiegatizia, ma che per le mansioni svolte hanno lo stesso trattamento economico minimo riconosciuto agli impiegati; in base alle mansioni e al settore di lavoro: o. metalmeccanici, tessili, poligrafici, ecc.; gli o. delle fabbriche, dei cantieri, delle officine. nell’esercito, vengono definiti o. militari sia gli operai civili che prestano la propria opera presso stabilimenti dipendenti dall’amministrazione militare e lavorano per conto delle forze armate, con diritti e doveri analoghi a quelli delle ditte private, sia i militari incaricati di funzioni e lavori analoghi a quelli degli operai comuni. in funzione appositiva: studenti operai; preti operai (v. prete, n. 1). b. nell’uso com., la parola assume spesso sign. più generico, comprendendo, oltre agli operai veri e proprî, anche altri lavoratori che fanno lavori manuali, indipendentemente dalla categoria professionale cui appartengono; in senso fig.: o. della penna, del cervello, del pennello, talvolta come equivalente di scrittore, intellettuale, pittore, talvolta invece con valore riduttivo, con riferimento a persona dotata più di tecnica che di genialità. nella traduzione di passi del vangelo, il termine è usato per indicare i lavoratori agricoli a giornata o i contadini in genere, spesso assunti a simbolo, nel linguaggio eccles., del sacerdozio o dell’opera missionaria sia del clero sia dei laici: gli o. della vigna del signore (allusione alle parabole di matteo 20, 1-16; 21, 28-31; e cfr. anche matteo 21, 33-46, marco 12, 1-12, luca 20, 9-19); la messe è molta, ma gli o. sono pochi (traduz. da matteo 9, 37 e luca 10, 2). c. nell’ambito delle lotte operaie della fine degli anni ’60 del novecento si è parlato di o.-massa con riferimento ai lavoratori delle grandi fabbriche, il cui comportamento era caratterizzato da un rifiuto generalizzato del lavoro, e di o. sociale, per intendere i soggetti proletarizzati, sia inseriti sia espulsi dal processo produttivo, per i quali si perpetuerebbe una condizione di subalternità e di sfruttamento anche fuori della fabbrica. 2. agg. degli operai, che è proprio o che si riferisce agli operai: la massa o., e le masse o.; la classe o., nel pensiero di marx, il gruppo sociale sviluppatosi insieme al capitalismo industriale, costituito dagli individui che, esclusi dalla proprietà della terra e dei mezzi di produzione, possiedono, come fonte di reddito, la sola capacità lavorativa (forza-lavoro) che vendono in cambio di un salario monetario: la questione o.; le lotte o.; movimento o., l’organizzazione della classe operaia e le lotte da essa condotte per il riconoscimento del diritto d’associazione e degli altri interessi collettivi, per il miglioramento delle condizioni di lavoro e di retribuzione; partito o., organizzazione politica che rappresenta e difende gli interessi della classe lavoratrice, e in partic. del proletariato industriale. anche, in determinate espressioni, fra operai: organizzazioni, associazioni o.; cooperativa o.; o per operai: case operaie. 3. estens. in entomologia, nome degli individui sterili che compongono una delle caste degli insetti sociali; per lo più in funzione appositiva: formiche o., api o., termiti operaie. 4. s. m. (f. -a) in toscana, soprintendente o consigliere di una fabbriceria, sinon. di fabbriciere. anticam., con uso più ampio, ufficiale deputato alla conservazione e amministrazione di pubbliche fabbriche: o. del porto, o. dell’arsenale.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

operaio
[o-pe-rà-io] ant. operario

a s.m. (pl. m. -rài; f. -ràia, pl. -ràie)
1. chi presta la propria opera manuale dietro compenso: operai tessili, dei cantieri, delle officine
2. estens. lavoratore, artiere
|| gli operai della penna, gli scrittori
|| gli operai del libro, gli editori
3. ant. chi prestava la propria opera nei campi; lavoratore agricolo
b agg.
1. di, degli operai
|| classe operaia, insieme dei lavoratori dipendenti, proletariato industriale
|| movimento operaio, complesso dei lavoratori organizzati; organizzazione che promuove e difende gli interessi dei lavoratori
|| prete operaio, specie negli anni settanta, prete cattolico impegnato socialmente che sceglieva di lavorare come operaio, condividendo così i problemi delle classi lavoratrici
2. zool degli insetti non fecondi che attendono ai lavori necessari alla vita della società: ape, formica operaia

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

operaio
[o-pe-rà-io]
f. -a; pl.m. -ai, f. -aie
1. chi svolge un’attività lavorativa manuale alle dipendenze di qualcuno: operaio generico, qualificato, specializzato; operai agricoli, edili, tessili
2. (lett.) lavoratore in genere: operaio della penna, del pennello, scrittore, pittore
3. (ant.) chi presta lavoro a opera nei campi; bracciante
4. (ant.) sopraintendente, amministratore di un’opera o fabbriceria
♦ agg.
f. -a; pl.m. -ai, f. -aie
1. che fa l’operaio: studente operaio; preti operai |api, formiche operaie, quelle infeconde che svolgono tutti i lavori necessari alla vita della comunità
2. degli operai; dei lavoratori dipendenti: classe operaia; lotte operaie |movimento operaio, organizzazione della classe operaia che con varie iniziative tende a raggiungere miglioramenti economici e sociali

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. operarĭu(m), deriv. di opĕra ‘opera, lavoro’.