Il lemma optare

Definizioni

Definizione di Treccani

optare
v. intr. [dal lat. optare «scegliere; desiderare, volere»; v. anche ottare] (io òpto, ecc.; aus. avere). – scegliere, con libera facoltà di scelta, fra i due elementi di un’alternativa, tutti e due ugualmente possibili ma dei quali uno esclude l’altro o è con l’altro incompatibile (sempre con il compl. indiretto introdotto dalla prep. per): o. per una soluzione; opterei per quest’ipotesi; è verbo usato spec. nel linguaggio politico e giuridico: o. per la nazionalità italiana, francese, tedesca, nel caso di passaggio di un territorio da una ad altra sovranità; o. per la monarchia, per la repubblica, per il divorzio, in un referendum o sim.; o. tra due mandati, tra due cariche, che siano tra loro incompatibili; nel linguaggio com., spesso scherz., dare la propria preferenza a qualche cosa: dovendo decidere se andare al cinema o andare a letto, io a quest’ora opterei per il letto.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

optare
[op-tà-re] (òpto)

v.intr. (aus. avere)
1. scegliere fra due o più possibilità: ha optato per la montagna dato che non sa nuotare; hanno optato per la nazionalità italiana
2. econ comprare con una opzione

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

optare
[op-tà-re]
io òpto ecc.
a aus. avere
fare un’opzione, una scelta tra due o più cose [+ tra; + per]: optare tra due proposte; optare per una soluzione

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. optāre ‘scegliere; desiderare’.