Il lemma prorómpere

Definizioni

Definizione di Treccani

prorómpere
(letter. ant. prorùmpere) v. intr. [dal lat. prorumpĕre, comp. di pro-¹ e rumpĕre «rompere»] (coniug. come rompere; aus. avere, e anche essere, spec. nel sign. 2). –
1. uscire fuori con impeto, con violenza: il torrente proruppe attraverso la breccia dell’argine; dalla bocca del vulcano prorompeva una massa di lava; i soldati proruppero dalle trincee; alla prima aura di zefiro le frotte delle vaghe api prorompono [dall’alveare] (foscolo).
2. fig. lasciarsi andare a sfoghi violenti o a manifestazioni vivaci: p. in pianto, in lacrime, in grida, in improperî, in invettive; la sua ira, quando prorompe, è terribile; il pubblico proruppe in un lunghissimo applauso; a quelle parole, aveva prorotto, o era prorotto, in una grande risata (ma solo essere in una frase come: gli era prorotta una irrefrenabile risata).
3. fig. intervenire bruscamente, con foga e all’improvviso in un discorso: «fatelo tacere, per carità!» proruppe il collega.
4. letter. scagliarsi, irrompere, avventarsi con violenza: p. contro il nemico. ◆ part. pres. prorompènte, anche come agg. (v. la voce)

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

prorompere
[pro-róm-pe-re] (prorómpo; si coniuga come rómpere)

v.intr. (aus. avere; essere nel sign. 4)
1. uscire fuori impetuosamente, con forza: fiumi di lava prorompevano dal vulcano
2. lett. scagliarsi, avventarsi, irrompere: p. contro il nemico
3. fig. manifestarsi, esprimersi d'impeto, con violenza: un grido proruppe dalla folla
4. fig. lasciarsi andare, abbandonarsi improvvisamente e senza controllo
|| prorompere in pianto, scoppiare a piangere

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

prorompere
[pro-róm-pe-re]
coniugato come rompere
a aus. avere, ma i tempi composti sono rari
1. manifestarsi con forza incontenibile: la sua rabbia proruppe all’improvviso | lasciarsi andare improvvisamente a sfoghi violenti [+ in]: prorompere in lacrime, in singhiozzi, in invettive; prorompere in un riso convulso
2. uscir fuori con impeto: l’acqua prorompeva fuori dalla pozza
3. intervenire bruscamente in un discorso: «Non starlo a sentire!», proruppe la madre

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. prorumpĕre, comp. di prō- ‘pro-’ e rumpĕre ‘rompere’.