Il lemma saracinésca

Definizioni

Definizione di Treccani

saracinésca
s. f. [femm. sostantivato dell’agg. saracinesco, prob. perché ritenute di provenienza saracena, o perché messe alle porte dei paesi costieri per proteggersi dalle scorrerie dei saraceni]. –
1. in epoca medievale e rinascimentale, porta di città, castelli, edifici fortificati (detta anche cateratta), formata da un cancello di ferro o da un pesante tavolato che, sostenuto da corde o catene avvolte a un verricello, s’alzava o si abbassava a seconda che dovesse consentire il passaggio o impedirlo.
2. a. serramento metallico di sicurezza che serve a chiudere vani di porte, in partic. nei locali a piano stradale, oggi detto comunem. anche serranda; la saracinesca, formata da lamiera ondulata continua o da elementi rigidi uniti a snodo, scorre verticalmente su guide laterali e si avvolge in alto su di un rullo alloggiato in apposito vano, manovrata a mano o con motore elettrico. con riferimento alle serrande di questo tipo e al sign. fig. attribuito in questi ultimi decennî all’agg. selvaggio, è stata usata nel linguaggio giornalistico la locuz. saracinesca selvaggia per indicare scioperi improvvisi dei negozianti e commercianti, oppure la chiusura massiccia e in più casi arbitraria di pubblici esercizî e negozî (soprattutto quelli di generi alimentari), nel periodo delle ferie estive. b. serramento avvolgibile delle finestre, più comunem. detto persiana avvolgibile o semplicem. avvolgibile (v.), meno spesso serranda. c. come locuz. agg. a saracinesca, detto di meccanismo che funziona scorrendo verticalmente su due guide laterali: porta, tenda a saracinesca. in partic., nella tecnica idraulica, valvola a s. (o anche semplicem. saracinesca), organo di regolazione e di intercettazione del flusso di un fluido in una condotta a pressione, costituito da un corpo piano che, collegato a una vite azionata da un motore o da un sistema di comando manuale, funziona da otturatore.
3. In araldica, figura, comune nell’araldica inglese, formata da sei pali (si deve blasonare il numero se sono più o meno di sei), scorciati e aguzzati in basso, e da cinque traverse inchiodate con un anello nel mezzo della traversa superiore.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

saracinesca
[sa-ra-ci-né-sca]

s.f. (pl. -sche)
1. serramento metallico per porte e finestre, costituito di lamiera ondulata o di strisce snodate di ferro, di legno o di altro materiale, che si solleva e si abbassa verticalmente scorrendo lungo due guide laterali e avvolgendosi su un rullo
2. st chiusura di porte di città o di fortezze, usata nel periodo medievale e rinascimentale, costituita di una massiccia inferriata o di un tavolato pesante che si alzava e si abbassava verticalmente per mezzo di catene o funi
3. tecn valvola a saracinesca, ass. saracinesca, apparecchio manovrabile a mano per mezzo di un volantino destinato a regolare o a interrompere il flusso di un liquido in una condotta in pressione

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

saracinesca
[sa-ra-ci-né-sca]
pl. -sche
1. lamiera o griglia metallica snodabile che si svolge da un tamburo scorrendo entro guide verticali, usata come chiusura di locali a piano terra: alzare, abbassare la saracinesca
2. nel medioevo, porta di castelli e città, costituita da una cancellata di ferro o da pesanti travi, che veniva calata e sollevata mediante un sistema di catene o funi scorrevoli
3. in idraulica, dispositivo che serve a regolare il flusso di un liquido in una condotta in pressione

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dalla loc. (porta) saracinesca.