Il lemma sfóndo

Definizioni

Definizione di Treccani

sfóndo
s. m. [der. di sfondare]. –
1. spazio incassato e riquadrato di volte, archi e pareti, dipinto o decorato; il dipinto stesso.
2. a. la parte di un dipinto o di un disegno, prospetticamente più lontana, su cui campeggiano le figure di primo piano: il grandioso s. della vergine delle rocce di leonardo; molti pittori rinascimentali, tra le figure di sfondo, usavano ritrarre sé stessi; per estens., la parte non di primo piano, il fondo, anche in tinta unita, di dipinti: gli s. d’oro delle madonne di duccio; un bellissimo nudo su uno s. azzurro. b. nella scena teatrale, il fondale, la decorazione della tela di fondo. c. estens. la parte più lontana del campo visivo rispetto a chi guarda: una veduta di cortina sullo s. delle dolomiti; una rappresentazione dell’«aminta» sullo s. naturale del giardino di boboli; di quando in quando apparivano a destra e a sinistra sfondi di vie lucenti (fogazzaro). d. fig. la situazione storica, gli avvenimenti generali, l’ambiente in cui si svolge l’azione di un’opera narrativa, teatrale o cinematografica: i «promessi sposi» del manzoni sono ambientati sullo s. storico della guerra dei trent’anni; un film d’avanguardia che ha per s. la lotta contro la malavita e la corruzione; un romanzo, un dramma a s. sociale.
3. sbocco, uscita, di strade (in frasi negative): questa via non ha sfondo; strada senza sfondo, lo stesso che strada senza uscita o a fondo cieco, da cui, cioè, non si sfonda in un’altra.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

sfondo
[sfón-do]

s.m.
1. parte di un campo visivo che rappresenta il fondo dell'immagine più prossima all'osservatore: apparve la città sullo s. di verdi colline; la vela della barca si stagliava netta sullo s. azzurro del mare
|| fig. figura di sfondo, personaggio di sfondo, persona secondaria per importanza, autorità e sim. in un ambiente, in un campo d'azione
2. fig. ambiente storico, sociale e sim. in cui una vicenda si svolge: un romanzo a s. storico; un film a s. erotico; lo s. politico di una vicenda
3. non com. sbocco, uscita: una strada senza s.
4. abbigl sfondo piega, nel linguaggio di sartoria, ripiegatura della stoffa costituita da due pieghe frontali che combaciano tra loro
5. arch incassatura variamente sagomata di archi o volte, spesso decorata con ornati o figure
6. belle arti campo di una pittura o di un'altra rappresentazione figurativa su cui è dipinta la figura di primo piano: il ritratto è dipinto su uno s. a tinta unita; immagini sacre dipinte su s. d'oro; un ritrattista che predilige gli sfondi grigi
7. teatr nei teatri, parte ultima di una scena
|| La decorazione dipinta nella parete di fondo, variamente colorata o disegnata
SIN. fondale

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

sfondo
[sfón-do]
pl. -i
1. la parte più lontana del campo visivo rispetto a chi guarda: un vecchio castello sullo sfondo della campagna
2. la parte più lontana di un dipinto, di una fotografia o di un’altra rappresentazione, rispetto a chi guarda: una Madonna dipinta su uno sfondo di montagne | nella scena teatrale, il fondale
3. l’ambiente storico, sociale, culturale che costituisce lo scenario in cui si svolge una determinata azione o si sviluppa la trama di un’opera narrativa, teatrale, cinematografica: un delitto a sfondo politico; un film che ha come sfondo l’ultima guerra mondiale
4. sbocco di una strada (in espressioni negative): una via senza sfondo, che non ha sfondo

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di sfondare.