Il lemma zampillare

Definizioni

Definizione di Treccani

zampillare
v. intr. [voce onomatopeica] (aus. essere e avere). – di acqua, e di altri liquidi, uscire con impeto da un’apertura stretta, formando un getto, per lo più sottile, che ricade poi in basso: l’acqua da viva pomice zampilla (poliziano); dal pozzo trivellato zampillò un getto di petrolio; il vino zampillò gorgogliando dalla botte. in usi fig., letter., manifestarsi come uno zampillo: un riso rapido e fresco le zampillava dal labbro (palazzeschi). ◆ part. pres. zampillante, anche come agg.: acque zampillanti s’innalzavano e ricadevano sul prato. in araldica, attributo della fonte che getta acqua (si numerano i getti: per es., zampillante di 5 getti).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

zampillare
[zam-pil-là-re] (zampìllo)

a v.intr. (aus. essere o avere)
1. di liquido, uscire con impeto da una stretta apertura formando un getto più o meno sottile: il vino zampillò dal foro della botte
|| estens. emettere un getto di liquido: una grande fontana zampillava al centro della piazza
SIN. sprizzare, sgorgare
2. fig. manifestarsi vivacemente, con impeto: mille immagini zampillavano dal suo cervello
b v.tr.
non com. far sgorgare in forma di zampillo: la fonte zampilla un'acqua limpida

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

zampillare
[zam-pil-là-re]
a aus. essere o avere
fuoriuscire a zampillo [+ da]: l’acqua zampilla dalla roccia; il sangue zampillava dalla ferita

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← etimo incerto; forse affine al gr. sympilêin ‘comprimere’.