Il lemma zanni

Definizioni

Definizione di Treccani

żanni
s. m. [propr. zanni, forma toscanizzata del veneto zani, corrispondente al tosc. gianni, ipocoristico del nome proprio giovanni]. –
1. il personaggio del servo nella commedia dell’arte, che rappresentò originariamente un contadino del bergamasco povero e ignorante, vestito di bianco, con lunghi pantaloni e camicia legata a vita, e che più tardi si sdoppiò nei due tipi del servo furbo e intrigante (brighella, pedrolino, ecc.) e del servo sciocco e ridicolo (arlecchino, ecc.).
2. per antonomasia, buffone, pagliaccio: azioni, parole, cose da z.; fare lo zanni.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

zanni
[ẓàn-ni] raro zani

s.m. inv.
1. teatr nel teatro popolaresco del sec. xv, tipo del villano delle vallate bergamasche, rozzo, povero, ignorante
|| Nella comedia dell'arte, tipo del servo astuto, grossolano e buffone
2. estens. buffone, pagliaccio
‖ dim. zannétto

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

zanni
[ʒàn-ni]
1. personaggio della commedia dell’arte che rappresenta il servo scaltro e imbroglione, oppure il servo sciocco o finto sciocco dalle trovate burlesche e ridicole
2. (non com.) buffone, pagliaccio: fare lo zanni

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← forma toscanizzata del ven. zani, riduzione dial. del nome proprio giovanni.