Il lemma fiòtto

Definizioni

Definizione di Treccani

fiòtto
s. m. [lat. flŭctus -us]. –
1. a. movimento ondoso, flusso e riflusso del mare, flutto: quali fiamminghi tra guizzante e bruggia, temendo ’l f. che ’nver’ lor s’avventa, fanno lo schermo perché ’l mar si fuggia (dante); s’udiva soltanto il f. morto e lento frangersi sulle ghiaie del lido (manzoni); fig.: siamo trasportati dal f. della fortuna (boccaccio). b. piccola quantità di liquido che esce con getto violento: un f. di sangue sgorgò dalla ferita. c. il rumore delle onde del mare quando battono contro la riva o gli scogli; più com., il caratteristico rumore di un liquido che si sposti con movimento rapido in un recipiente o in una cavità urtando contro le pareti di questi. in medicina, segno del f., prova semiologica per accertare la presenza di liquido libero nell’addome: si effettua colpendo ripetutamente un lato dell’addome con la mano aperta, mentre l’altra mano è premuta, in ascolto, sul lato opposto.
2. fig., fam. tosc. brontolìo, piagnucolìo: un muso, un f., una continua smania (giusti).
3. ant. moltitudine, frotta di gente (spec. se in movimento): uscirono dalla terra un f. di buoni briganti (M. Villani).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

fiotto
[fiòt-to]

s.m.
1. lett., poet. flutto, onda, ondata: temendo il f. che 'nver lor s'avventa (dante)
|| Rumore prodotto dal mare ondoso o da un liquido che scorre o che sbatte
2. estens. getto violento e improvviso di liquido: un f. di sangue; il vino esce a fiotti dalla botte spaccata
3. fig. brontolio, mugolio, piagnucolio: un muso, un f., una continua smania (giusti)
4. ant. rimbrotto, rimprovero
|| Offesa
5. ant. folla, moltitudine: un f. di buoni briganti (m. villani)

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

fiotto
[fiòt-to]
pl. -i
1. lo sgorgare improvviso e violento di un liquido: un fiotto di sangue
2. (region. tosc.) lamento, piagnucolio
3. (lett.) il moto delle onde del mare e il rumore da esse prodotto; flutto

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. flŭctu(m) ‘flutto, onda’, deriv. di fluĕre; cfr. flutto.