Il lemma frégio

Definizioni

Definizione di Treccani

frégio
s. m. [lat. mediev. frisium, che è prob. il lat. phrygium (opus) «lavoro frigio», riferito alle stoffe ricamate in oro originarie della frigia]. –
1. a. in architettura, zona decorata con andamento prevalentemente orizzontale; in partic., nella trabeazione degli ordini classici, la parte fra architrave e cornice e, per analogia, in porte o finestre sormontate da una cornice di coronamento, la fascia tra questa e la riquadratura; nel capitello dorico romano, la fascia tra il collarino e l’echino; nel capitello ionico, il giro di ovoli. b. per estens., qualunque ornamento, più o meno simile al fregio architettonico, intagliato, ricamato o semplicemente disegnato: i f. di un mobile; un berretto rosso con fregi d’oro; la pagina è limitata in fondo da un bel fregio. nella costruzione navale in legno, ciascuno degli ornamenti (sculture, decorazioni varie) che abbellivano la poppa, i fianchi e la prora delle navi (celebri i fregi poppieri dei grandi vascelli secenteschi e settecenteschi, spec. delle marine nordiche europee). c. in araldica, fregi-sostegni, due bastoni incurvati, ornati di fregi, posti sotto lo scudo per sostenere le zampe dei supporti. d. non com. decorazione, insegna d’onore; fig., iron.: li suoi dispetti sono al suo petto assai debiti f. (dante).
2. fig. ornamento morale: nobile gesto che costituisce un degno f. della sua memoria; l’onestà è un f. della bellezza; né macchia vi può dar né fregio lingua sì vile (ariosto).
3. ant. sfregio, taglio fatto sul volto a una persona, e la cicatrice che ne rimane: un, che fra gli altri si terrà deriso, faralle un f. sul mezzo del viso (berni); fig.: un insopportabile f. di vitupero in sul volto a tutto il clero di roma (d. bartoli). ◆ dim. fregétto, fregettino.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

fregio
[fré-gio]

s.m. (pl. -gi)
1. elemento decorativo di una struttura architettonica, allungato e orizzontale, scolpito o dipinto, di solito recante motivi stilizzati o geometrici: il f. del partenone; f. dorico, ionico, corinzio; f. floreale lungo le pareti di una sala
2. estens. ogni motivo ornamentale, eseguito con qualunque tecnica, con andamento lineare: un mobile neoclassico con fregi d'ottone; il f. sul berretto degli ufficiali
3. fig. ornamento morale, onore, pregio: achille, che di fama ebbe gran fregi (petrarca)
4. bur in fregio a, di fianco a, lungo: in f. al viale
5. tip carattere speciale, nel quale l'occhio è formato da disegni ornamentali
6. ant., fig. taglio, sfregio

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

fregio
[fré-gio]
pl. -gi
1. ornamento con andamento più o meno lineare: un libro con un fregio d’oro | nel cappello dei militari, ornamento indicante il grado
2. (arch.) la parte della trabeazione, talvolta decorata, tra l’architrave e la cornice, tipico ornamento dei templi antichi
3. (lett.) ornamento morale: né macchia vi può dar né fregio / lingua sì vile (ARIOSTO O.F. XXVIII, 1)
4. (ant.) sfregio, cicatrice

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. (ŏpus) phrygĭu(m) ‘(lavoro) frigio’, perché originario della frigia.