Il lemma fulminare

Definizioni

Definizione di Treccani

fulminare
v. intr. e tr. [dal lat. fulminare, der. di fulmen -mĭnis «fulmine»] (io fùlmino, ecc.). –
1. intr. a. impers. (aus. essere o avere) cadere fulmini: dio, come fulmina!; ha tuonato e fulminato tutta la notte. raro con uso personale, far scoppiare fulmini: nel numero delle cose che furono prima da avvertirsi in natura, innanzi di tutte fu il cielo, che fulminò (vico). b. fig. fare qualche cosa con la rapidità e l’impeto di un fulmine: s’avean le lance fatte dar con fretta e venian fulminando alla vendetta (ariosto).
2. tr. a. colpire, abbattere col fulmine: giove fulminò capaneo; come giuramento o imprecazione: che dio mi fulmini se non è vero; che dio ti fulmini!; per estens., uccidere, riferito a una scarica elettrica: la fortissima scarica di corrente l’aveva fulminato. in usi fig., battere, colpire con armi da fuoco: l’artiglieria nemica fulminava di granate il campo di battaglia; colpire improvvisamente e con la rapidità del fulmine: f. qualcuno con uno sguardo, con un’occhiata, per farlo tacere o desistere da ciò che sta facendo o che ha intenzione di fare; di pene ecclesiastiche in genere: il papa fulminò di scomunica il ribelle (o fulminò il ribelle con la scomunica). b. scagliare fulmini e, fig., altre cose: i fabbri di giove fabbricano le folgori le quali giove fulmina (boccaccio); costringer dio a fulminar que’ castighi ch’ei ninacciava (segneri); f. un’accusa, una sentenza, una scomunica contro qualcuno.
3. come intr. pron., fulminarsi, di lampadina elettrica in cui si bruci e s’interrompa il filamento e che cessi perciò d’illuminare. ◆ part. pres. fulminante, anche come agg. e s. m. (v. la voce). ◆ part. pass. fulminato, per lo più con uso verbale, abbattuto dal fulmine, e, per estens., ucciso in seguito a una scarica elettrica non meteorologica, a un colpo d’arma da fuoco, o a improvviso malore: due persone rimasero fulminate durante il temporale; è morto fulminato dall’alta tensione; cadde fulminato da un colpo di pistola; morì sul colpo, fulminato da un infarto; fig., allibito, annientato improvvisamente: fulminato da quella notizia così impensata (manzoni); e con uso di agg.: a quella rivelazione, rimase come fulminato.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

fulminare
[ful-mi-nà-re] (fùlmino)

a v.tr.
1. colpire, abbattere, uccidere col fulmine: giove fulminò i titani; durante il temporale un albero fu fulminato
|| fig. annichilire: lo fulminò con lo sguardo
SIN. folgorare
2. estens. uccidere con una scarica elettrica o con un'arma: fu fulminato dalla corrente; fu fulminato da una fucilata
|| Uccidere con violenza e rapidità: una meningite lo ha fulminato
3. fig. scagliare con violenza: f. scomuniche, minacce contro qualcuno
|| sport fulminare in rete, segnare con un tiro forte e improvviso
b v.intr. impers. (aus. essere o avere)
Cadere fulmini: oggi è, ha fulminato senza piovere
c v.intr. pronom. fulminàrsi
Bruciarsi, di lampada elettrica e sim.: la lampadina si è fulminata

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

fulminare
[ful-mi-nà-re]
io fùlmino ecc.
a aus. avere
1. folgorare, colpire col fulmine: Giove fulminò Capaneo |fulminare con gli occhi, lo sguardo, un’occhiata, guardare qualcuno in modo da farlo tacere di colpo o smettere immediatamente di fare ciò che sta facendo
2. colpire all’improvviso e violentemente; abbattere, uccidere sul colpo: lo fulminò con un pugno; fu fulminato da una scarica elettrica, da una fucilata, da un infarto
3. (lett.) lanciare con violenza: fulminato uno sguardo in giro su tutto l’uditorio,... (MANZONI P.S. XXXIII)
♦ v.intr. impers.
a aus. essere o avere
cadere fulmini: tuona e fulmina

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. fulmināre, da fŭlmen -mĭnis ‘fulmine’.