Il lemma malèfico

Definizioni

Definizione di Treccani

malèfico
agg. e s. m. [dal lat. malefĭcus, comp. dell’avv. male e tema di facĕre «fare»] (pl. m. -ci). –
1. agg. a. che fa male, che arreca danno fisico o morale: aria m.; germi, miasmi m.; letture, dottrine malefiche. b. chi produce o provoca effetti dannosi o nefasti mediante l’esercizio di pratiche magiche o per opera di particolari forze, occulte, diaboliche o soprannaturali: arti m.; potenze m.; essere nato sotto m. stelle; influsso m., in astrologia, il cattivo influsso esercitato da certi astri (e, per estens., nelle credenze comuni, da persone, ambienti e sim.).
2. s. m. (f. -a), ant. persona che esercita la stregoneria, mago, fattucchiere, e, al femm., maga, strega. ◆ manca il superl. regolare, a cui si supplisce con la forma maleficentìssimo, sul modello del lat. maleficentissĭmus. ◆ avv. maleficaménte, in modo malefico: questo tempo influisce maleficamente su di me.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

malefico
[ma-lè-fi-co] (pl. m. -ci; f. -ca, pl. -che)

a agg.
1. che fa male; nocivo, dannoso: l'aria malefica delle paludi; germi malefici; l'influsso m. di queste amicizie
|| pop. fungo malefico, velenoso
SIN. maligno, perfido
CONT. benefico
2. che è frutto di malvagità: parole malefiche; atteggiamento m.
3. relativo alle pratiche astrologiche e magiche
|| arti malefiche, le pratiche di magia nera
|| stelle malefiche, che esercitano un cattivo influsso su questo o quell'individuo
4. astrol attributo di marte, urano, plutone e saturno
b s.m. (f. -ca)
ant. stregone, mago

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

malefico
[ma-lè-fi-co]
f. -a; pl.m. -ci, f. -che
1. relativo a maleficio; che è frutto di maleficio: arti malefiche; influsso malefico
2. che opera il male; maligno, perfido: individuo malefico; lingua, risposta malefica
3. che porta danno; nefasto: clima malefico
♦ n.m.
f. -a; pl.m. -ci, f. -che
(ant.) mago, stregone

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. malefĭcu(m), comp. di măle ‘male’ e -fĭcus ‘-fico’.