Il lemma malèscio

Definizioni

Definizione di Treccani

malèscio
agg. [dallo spagn. malejo, der. di malo «cattivo»] (pl. f. -sce), tosc. –
1. detto di una qualità di noci con guscio e tramezzi così solidi e duri che il gheriglio può estrarsi solo con grande difficoltà; più genericam., noce di qualità scadente.
2. fig. Riferito a persona, cagionevole di salute, malaticcio; o anche ottuso, testardo, e sim.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

malescio
[ma-lè-scio]

agg. (pl. m. -sci; f. -scia, pl. -sce)
1. tosc. di noce che dà frutti dal guscio durissimo, da cui il gheriglio si estrae con difficoltà
|| fig. testone, zuccone: capo m.
2. fig. di persona, cagionevole di salute, malaticcia

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

malescio
[ma-lè-scio]
f. -a; pl.m. -sci, f. -sce
(region. tosc.)
1. si dice di noce di pessima qualità, molto scadente
2. si dice di persona malaticcia, cagionevole di salute o, anche, ottusa, tarda

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dallo sp. malejo, deriv. di malo; cfr. malo.