Il lemma negoziare

Definizioni

Definizione di Treccani

negoziare
v. intr. e tr. [dal lat. negotiari, der. di negotium: v. negozio] (io negòzio, ecc.). –
1. intr. (aus. avere), non com. esercitare un commercio (in senso assoluto quasi solo nel part. pres. negoziante con valore di sost.); per lo più con determinazioni: n. in vino, in olio, ecc.
2. tr. a. fare oggetto di contrattazione per la compravendita: n. una partita di agrumi; n. i titoli in borsa. b. per estens., nel linguaggio diplomatico e anche politico e sindacale, trattare, fare le trattative preliminari di un accordo: n. l’armistizio, il ritiro delle truppe, la pace; è stato negoziato un accordo commerciale tra i paesi confinanti; i partiti maggiori sono disposti a n. una soluzione di compromesso per la nuova legge; i sindacati sono disposti a n. con la controparte il rinnovo del contratto di lavoro. ◆ part. pres. negoziante, anche come sost. (v.).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

negoziare
[ne-go-zià-re] (negòzio, negòzi, negòziano; negoziànte; negoziàto)

a v.tr.
1. contrattare: sto negoziando una partita di grano; n. valori e titoli
2. estens. trattare, condurre una trattativa, spec. diplomatica: n. le clausole di un armistizio; n. la pace
b v.intr. (aus. avere)
Esercitare un negozio o un commercio: negozia in pelletteria

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

negoziare
[ne-go-zià-re]
io negòzio ecc.
a aus. avere
1. trattare per la compravendita: negoziare una partita di zucchero; negoziare azioni in borsa
2. condurre le trattative per raggiungere un accordo, specialmente in ambito politico [+ con]: negoziare la pace con il paese confinante
3. (fin.) acquisire i diritti di un titolo di credito anticipandone l’importo, salvo rimborso in caso di mancato pagamento da parte del debitore
♦ v.intr.
a aus. avere
esercitare il commercio, commerciare [+ in]: negoziare in olio, in granaglie

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. negotiāri, deriv. di negotĭum ‘affare, negozio’.