Il lemma occultare

Definizioni

Definizione di Treccani

occultare
v. tr. [dal lat. occultare, der. di occultus, part. pass. di occulĕre «nascondere», affine a celare «celare» e all’avv. clam «di nascosto»]. –
1. a. nascondere, sottrarre alla vista: o. una merce, per farne incetta o per altri scopi; o. la refurtiva; in diritto penale, o. il cadavere, un atto pubblico, una scrittura privata; nel linguaggio milit., o. all’osservazione nemica gli apprestamenti bellici, i proprî movimenti. b. in astronomia, nascondere alla vista, riferito alla luna nel suo passaggio davanti a una stella o a un pianeta. c. nel rifl., nascondersi: gli uomini finiscono di perseguitare chiunque li fugge o si occulta con volontà vera di fuggirli o di occultarsi (leopardi); la nave riuscì a occultarsi all’osservazione aerea con dense cortine di nebbia; con valore intr., in astronomia, rimanere coperto dalla luna, detto delle stelle e dei pianeti nel fenomeno dell’occultazione.
2. in senso più astratto, fare in modo che qualcosa non si venga a conoscere: o. la colpa, il delitto; o. le proprie malefatte; cercò di o. il danno commesso; non le era più possibile o. la propria gravidanza; non rivelare: o. un fatto, una notizia. ◆ part. pass. occultato, anche come agg. (non com.), con il sign. generico di nascosto, celato, mascherato: una grotta naturale occultata fra i cespugli (Pratolini).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

occultare
[oc-cul-tà-re] (occùlto)

a v.tr.
1. nascondere, celare, sottrarre alla vista: o. la refurtiva in una grotta; o. le truppe al nemico
|| astron causare un'eclisse
2. fig. non far sapere, non rilevare: o. un pensiero, una notizia, un fatto
b v.intr. pronom. e rifl. occultàrsi
Nascondersi, celarsi: la luna si occultò dietro le nubi

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

occultare
[oc-cul-tà-re]
a aus. avere
1. mettere qualcosa in un luogo dove sia impossibile o difficile trovarlo: occultare la refurtiva; occultare delle armi; occultare una merce, farne incetta
2. agire in modo da impedire che qualcosa venga a conoscenza di altri [+ a]: occultare le prove alla polizia
3. nascondere [+ a]: la nebbia occultava alla vista ogni cosa
4. (astr.) eclissare un corpo celeste

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. occultāre, deriv. di occŭltus, part. pass. di occulĕre ‘nascondere’, comp. di ŏb rafforzativo e un corradicale di celāre ‘celare’.