Il lemma sfinire

Definizioni

Definizione di Treccani

sfinire
v. tr. [der. di finire, col pref. s- (nel sign. 6)] (coniug. come finire). – ridurre a uno stato di grave stanchezza fisica o nervosa; lasciare senza forze, prostrare: la lunga malattia l’ha sfinito; il digiuno, l’insonnia mi sfinisce; spesso iperb., mettere a prova le capacità di resistenza, fisiche o psichiche: questo tempo afoso mi sfinisce; è un’attesa che sfinisce. frequente come intr. pron., sfinirsi, perdere le forze, la resistenza: a forza di mangiare poco per non ingrassare si è sfinita; continuando a lavorare fino a notte togliendosi le necessarie ore di sonno si sfinirà. ◆ part. pass. sfinito, anche come agg., privo di forze, al limite delle capacità di resistenza: sentirsi sfinito; l’influenza mi ha lasciato sfinito; il cavallo vincitore è arrivato sfinito al traguardo.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

sfinire
[sfi-nì-re] (sfinìsco; si coniuga come finìre)

a v.tr.
1. far perdere le forze, ridurre a un grave stato di prostrazione, di debolezza fisica: il lungo digiuno lo aveva sfinito
|| iperb., fig. logorare, esaurire per eccesso di tensione nervosa, di resistenza psichica: queste lunghe attese mi sfiniscono; parla tanto che ti sfinisce
SIN. stremare
2. ant. definire
b v.intr. pronom. sfinìrsi
Perdere ogni forza, ogni energia: se non mangi ti sfinisci
|| fig. logorarsi: si sfiniva nell'attesa

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

sfinire
[sfi-nì-re]
io sfinisco, tu sfinisci ecc.
a aus. avere
far perdere le forze; prostrare: la febbre l’ha sfinito
♦ v.intr.
a aus. essere

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← comp. di s- e finire.