Il lemma bèlla

Definizioni

Definizione di Treccani

bèlla
s. f. [femm. sostantivato dell’agg. bello]. –
1. a. donna, ragazza bella: la b. della scuola, del quartiere; i poeti e le belle (carducci). b. donna amata, innamorata, compagna, fidanzata: l’ho incontrato a braccetto con la sua bella. c. eufem. bella di notte, prostituta che batte i marciapiedi nelle ore notturne (sign. diffuso soprattutto dal titolo di un film di rené clair del 1952, les belles de nuit, a cui si contrappose poi, nel 1967, il titolo di un film di l. buñuel, belle de jour «bella di giorno», passato a significare, dal ruolo della protagonista, una donna dalla doppia vita, che dedica a rapporti amorosi varî il tempo libero dagli impegni familiari).
2. bella copia, stesura definitiva di uno scritto: mettere in b.; ricopiare in bella.
3. nei giochi e negli sport (ma spec. nei giochi di carte), la partita decisiva: fin qui siamo pari, ora facciamo la bella.
4. nome di piante: bella di giorno, bella di notte (v. le singole voci); bella di boskoop, varietà di melo e di mela, chiamata anche renetta di montfort; bella di roma, nome di due varietà di pesco (e dei loro frutti), una precoce l’altra tardiva, che crescono in terreni piani e collinari, con frutti grossi e ben coloriti.
5. piatto rinascimentale di ceramica decorato con ritratti di giovani donne. ◆ accr. volg. bellóna, donna vistosa ma piuttosto volgare.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

bella
[bèl-la]

s.f.
1. ell. donna particolarmente avvenente: la b. del paese
2. ell. la donna amata, la fidanzata: andava in giro con la b.
3. ell. bella copia, stesura definitiva di uno scritto o di un elaborato: ho ricopiato il compito in b.
4. bot bella di giorno, varietà di convolvolo (convolvolus pseudotricolor) della famiglia delle convolvulacee, la cui corolla si apre la mattina e si chiude la sera; fig. prostituta d'alto bordo, attiva di giorno
|| bella di notte, pianta erbacea della famiglia delle nictaginacee (mirabilis jalapa), originaria del perù, i cui fiori, chiusi di giorno, si aprono la sera; fig. prostituta che accoglie i propri clienti nelle ore notturne
5. sport incontro decisivo per designare il vincitore tra concorrenti con lo stesso punteggio
|| Nei giochi, spec. di carte, partita decisiva con lo stesso scopo
‖ accr. bellóna

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

bella
[bèl-la]
pl. -e
1. donna bella e che gode di questa fama: la bella del paese | (fam.) innamorata, fidanzata: si è sposato con la sua bella | in espressioni affettuose, familiari o scherzose: bella di mamma!; bella mia, ora devo andare; quando la smetti, bella? accr. bellona
2. bella copia, stesura definitiva di uno scritto: copiare il compito in bella
3. in molti giochi e sport, partita di spareggio
4. (bot.) entra nel nome di diverse piante.

Leggi su Garzanti linguistica...

Il lemma bèlla

Definizioni

Definizione di Treccani

Definizione di Hoepli

Definizione di Garzanti linguistica

Termini vicini