Il lemma caraffa

Definizioni

Definizione di Treccani

caraffa
s. f. [dall’arabo garrāfa]. –
1. vaso di vetro panciuto, a collo lungo e larga bocca, con manico, usato spec. per mescere l’acqua (meno spesso il vino) a tavola; anche il contenuto: una c. d’acqua.
2. antica unità di misura di capacità per liquidi, in uso a napoli, col valore di 0,727 litri (60 caraffe equivalevano a 1 barile). ◆ dim. caraffétta, caraffina e caraffino m.; accr. caraffóne m.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

caraffa
[ca-ràf-fa]

s.f.
1. recipiente per liquidi, di vetro, terracotta o altro materiale, panciuto, a bocca larga, con beccuccio e manico: riempire di vino una c.
2. quantità di liquido contenuto in tale recipiente: una c. di aranciata; bersi una c. d'acqua
3. st antica unità di misura per liquidi usata a napoli, equivalente a 0,727 litri
‖ dim. caraffìna; caraffétta; caraffìno m.
|| accr. caraffóna; caraffóne m.

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

caraffa
[ca-ràf-fa]
pl. -e
1. recipiente usato per contenere e versare acqua, vino o altri liquidi; il liquido contenuto in questo recipiente [+ da; + di]: caraffa da vino; una caraffa di tè dim. caraffina, caraffino (m.), accr. caraffona, caraffone (m.)
2. (ant.) antica misura di capacità per liquidi, in uso nel Napoletano, equivalente a ca 0,7 litri

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dall’ar. garrāfa.