Il lemma configurare

Definizioni

Definizione di Treccani

configurare
v. tr. [dal lat. configurare, der. di figura «aspetto, forma»]. –
1. non com. rappresentare qualcosa secondo una certa forma, una determinata figura; rendere un oggetto di forma simile a un altro.
2. rappresentare qualcosa secondo una certa disposizione o un certo svolgimento; disegnare, prevedere: il programma dell’opera configura un’esecuzione in varie fasi.
3. in informatica, regolare, impostare un dispositivo informatico in base alle caratteristiche del computer o del programma e alle esigenze dell’utente.
4. intr. pron. configurarsi, assumere una particolare forma o un determinato aspetto, presentarsi in un dato modo: il problema si configura di difficile soluzione; la situazione politica si va configurando delicata e critica; il romanzo si configura come un intreccio di memorie.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

configurare
[con-fi-gu-rà-re] (configùro)

a v.tr.
1. rappresentare qualcosa secondo una determinata figura
|| Dare a qualcosa un determinato aspetto
2. inform configurare un sistema, strutturarlo in modo che risponda a determinate esigenze
b v.rifl. configuràrsi
Assumere una determinata forma, un determinato aspetto visibile
|| estens. apparire: la colpevolezza dell'imputato si va configurando come un dato certo

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

configurare
[con-fi-gu-rà-re]
a aus. avere
1. dare a qualcosa una certa forma; rappresentare secondo una certa forma
2. (inform.) impostare l’hardware o il software di un computer, o di un altro dispositivo, in base alle esigenze dell’utente

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. configurāre, deriv. di figūra ‘figura, aspetto’.