Il lemma contrarre

Definizioni

Definizione di Treccani

contrarre
v. tr. [dal lat. contrahĕre, comp. di con- e trahĕre «trarre»] (coniug. come trarre). –
1. a. tirare a sé, restringere, raggrinzare: c. la bocca, i muscoli, un nervo. b. ridurre: in minor regno contrasse il mar le sue procelle (mascheroni).
2. a. accogliere in sé, prendere, acquisire: c. una malattia, un vizio, una cattiva abitudine. b. assumere: c. un debito, un’obbligazione. c. stringere: c. un’amicizia, una parentela; c. familiarità con qualcuno. d. concludere: c. un accordo, un patto, un’alleanza; in partic., e più com., c. matrimonio, sposarsi. con uso assol., stipulare un contratto.
3. intr. pron. a. raggrinzarsi: la sua faccia si contrasse in una smorfia di disgusto. con uso più specifico, in fisiologia, riferito ai muscoli, subire una contrazione o anche una contrattura. b. diminuire, ridursi: in questo periodo le vendite si sono contratte. c. in linguistica, sostituirsi di una vocale sola o di un dittongo a due o più vocali (v. contrazione). ◆ part. pres. contraènte, anche come agg. e sost. (v. la voce). ◆ part. pass. contratto, anche come agg. (v. contratto¹).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

contrarre
[con-tràr-re] ant. contraere
(contràggo; si coniuga come tràrre)

a v.tr.
1. restringere, rattrappire, raggrinzire: contrasse tutti i muscoli nello sforzo
|| Ridurre in uno spazio più breve: c. la folla entro lo spazio delimitato
|| fig. ridurre, limitare: c. le spese
2. prendere, accogliere, ricevere in sé: lodovico aveva contratte abitudini signorili (manzoni); c. un vizio; c. una malattia, un'infezione
|| fig. assumere come impegno: così, passo passo, vado a c. un monte d'obbligazioni (giusti)
3. fig. stipulare, concludere, stabilire: c. un accordo, un patto, una relazione
|| fig. stringere: aveva contratto una relazione con la figlia d'un tipografo (pirandello)
|| contrarre matrimonio, sposarsi: aveva contratto un matrimonio illecito (manzoni)
|| contrarre una relazione, stringerla
|| ass., non com. stipulare un contratto
4. ant. raccogliere, radunare, mettere insieme
b v.intr. pronom. contràrsi
1. ritirarsi, restringersi, corrugarsi: io mi restringeva e quasi mi contraeva in me stesso (leopardi); i muscoli gli si contrassero nello sforzo
2. ling di due o più suoni vocalici, fondersi insieme in un'unica vocale o in un dittongo

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

contrarre
[con-tràr-re]
coniugato come trarre
a aus. avere
1. ridurre in uno spazio minore; restringere, raggrinzire: contrarre i muscoli, le palpebre; contrarre la bocca in una smorfia | ridurre a un numero o a una quantità minori; far diminuire: contrarre le spese, le assunzioni
2. prendere, assumere, far proprio: contrarre una malattia, un’abitudine; contrarre un obbligo, un debito
3. stabilire, stipulare, concludere con un accordo: contrarre un patto, un’alleanza | stringere: contrarre un’amicizia, una relazione

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. contrahĕre, comp. di cŭm ‘con’ e trahĕre ‘trarre’; propr. ‘trarre insieme’.