Il lemma imbarazzo

Definizioni

Definizione di Treccani

imbarazzo
s. m. [dallo spagn. embarazo]. –
1. a. ostacolo, molestia, impaccio provocato da persone o cose che impediscono il libero movimento o il normale svolgersi di un’operazione: essere d’i.; dare, creare, provocare i.; tutta questa gente intorno mi è più d’i. che d’aiuto. b. i. di stomaco (o i. gastrico), espressione con cui si indica, nel linguaggio com., una sofferenza non ben definita dello stomaco, con alterazione o insufficienza dei processi digestivi.
2. stato di perplessità in cui viene a trovarsi una persona che non sappia risolversi tra contrastanti soluzioni, o che non veda via d’uscita da una situazione difficile, o che non sappia come rispondere a quanto le è chiesto; anche, stato di disagio provocato da un sentimento di timore, di soggezione, di pudore, ecc.: essere, trovarsi in i., in un serio i. (che può significare anche in difficoltà economiche); mettere in o nell’i.; uscire, togliere, levare d’i.; non hai che l’i. della scelta; la tua domanda mi mette in un bell’i.; le sue parole crearono un visibile i. fra i presenti.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

imbarazzo
[im-ba-ràz-zo]

s.m.
1. ostacolo, impedimento, impaccio: questa valigia mi è d'i.
SIN. impiccio, ingombro
2. indecisione, perplessità: essere, trovarsi nell'i. della scelta
SIN. incertezza
3. disagio, turbamento: essere, trovarsi in i.; non lo mettere in i. con tante domande
4. fam. riferito allo stomaco o ad altri organi, senso di gravezza causato da cattiva digestione

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

imbarazzo
[im-ba-ràz-zo]
pl. -i
1. stato di disagio, di perplessità, di confusione: mettere, essere, sentirsi in imbarazzo; le sue parole ci hanno riempito di imbarazzo
2. (non com.) impaccio, intralcio: imbarazzo nei movimenti |imbarazzo di stomaco, pesantezza, difficoltà di digestione

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dallo sp. embarazo.