Il lemma scóncio

Definizioni

Definizione di Treccani

scóncio
agg. e s. m. [der. di sconciare]. –
1. agg. (pl. f. -ce, raro -cie) brutto, ripugnante, che offende la vista o il senso estetico: uno s. animale; una s. costruzione; la vostra s. e fastidiosa pena [la scabbia con cui sono puniti i falsatori di metalli] di palesarvi a me no vi spaventi (dante); la donnaccia, di s. grossezza e violentemente imbellettata, è già ubriaca (pirandello). più spesso, indecente in senso morale, turpe, osceno: uno s. individuo; fare atti s.; dire parole s. e triviali; un libro, uno spettacolo s.; una storiella s. e di pessimo gusto; dante in una corte ripulita e delicata ... non avrebbe adoprato tante rozze e sconce espressioni (alfieri). anticam., con senso più generico, eccessivo, smodato: dimenticato a qual partito gli avesse lo s. spendere altra volta recati (boccaccio); sconveniente, inopportuno: voi direte poi, non si poter dir cose più sconcie di quelle del sig. galileo (galilei).
2. sostantivato con valore neutro, cosa o situazione che suscita un sentimento di condanna e disgusto, riprovevole sotto l’aspetto morale, estetico o del funzionamento: che sconcio questi spettacoli, queste strade così sporche, questo sperpero del pubblico denaro!; bisognerebbe eliminare lo s. delle raccomandazioni, dei favoritismi; è uno s. che non si può più tollerare. nell’uso ant., fastidio, disagio, grave incomodo: infino a tanto che tempo venisse nel quale essi, senza danno o s. di loro, questa vergogna ... si potessero torre dal viso (boccaccio); le cerimonie sono di grande s. alle faccende, e di molto tedio (della casa). ◆ avv. sconciaménte, in modo sconcio, senza rispetto della decenza, della dignità, del decoro: parlare, esprimersi sconciamente; essere sconciamente vestito, atteggiato.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

sconcio
[scón-cio] (pl. m. -ci; f. -cia, pl. -ce)

a agg.
1. ripugnante, schifoso, laido: un animale, un individuo s.; risatacce sconce
|| Lercio, immondo: strade sconce
|| estens. osceno, indecente, vergognoso: atti sconci; figure, libri, spettacoli sconci; parlare in modo s.
CONT. decoroso, decente
2. fig. turpe, spregevole, infame: vittima di uno s. intrigo; una sconcia farsa per tradirti alle spalle
3. st nel calcio fiorentino, il compito e l'azione degli sconciatori
4. ant. non acconcio, malmesso, disordinato nella persona: leva su, racconcia te, ch'esso non ti trovi così sconcia (boccaccio)
|| poet. irto di asperità, scabro
5. ant. smodato, eccessivo
6. ant. slogato
b s.m.
1. cosa sconcia, indecorosa, vergognosa: gli sconci perpetrati dalla speculazione edilizia; i servizi pubblici sono uno s.
SIN. indecenza
2. cosa mal fatta: questo spettacolo è uno s.
3. ant. danno, disagio, inciampo

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

sconcio
[scón-cio]
f. -a; pl.m. -ci, f. -ce
1. turpe, osceno, indecente: un libro sconcio; atti sconci; parole sconce
2. si dice di ciò che è fatto male, che è impresentabile: un lavoro sconcio
3. brutto, repellente: un animale sconcio
4. (ant., lett.) disordinato negli abiti, scomposto
♦ n.m.
pl. -ci
1. cosa indecente, vergognosa: è uno sconcio lasciare le strade così sporche
2. cosa malfatta, brutta: questo compito è un vero sconcio!

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di sconciare.