Il lemma sornióne

Definizioni

Definizione di Treccani

sornióne
agg. e s. m. (f. -a) [etimo sconosciuto; cfr. anche lo spagn. sorna «dissimulazione sorniona»]. – che sa dissimulare i proprî sentimenti e le proprie intenzioni sotto un’apparenza bonaria e indifferente; che sa fingere abilmente, calcolatamente: un tipo s.; comportamento, atteggiamento s.; avere, assumere, ostentare un’aria s.; la camicia aperta a risvolti sul petto gli dava un’aria s. di adolescente che la sa lunga (pavese); spesso sostantivato: è un sornione, non gli dare troppo credito!; dinanzi agli altri la sorniona mi dava del lei (Svevo).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

sornione
[sor-nió-ne] (pl. m. -ni; f. -na, pl. -ne)

a agg.
Che astutamente dissimula idee e intenzioni precise sotto un atteggiamento bonario e distratto: è un ragazzo s., non capisci mai quel che pensa; il gatto è un animale s.
b s.m. (f. -na)
Persona sorniona
‖ pegg. sornionàccio

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

sornione
[sor-nió-ne]
f. -a; pl.m. -i, f. -e
che, chi riesce a dissimulare le proprie intenzioni e il proprio pensiero dietro un atteggiamento apparentemente bonario o indifferente: un gatto sornione
♦ agg.
f. -a; pl.m. -i, f. -e
che esprime l’indifferenza apparente di chi dissimula le proprie intenzioni e il proprio pensiero: sguardo sornione

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← etimo incerto; forse dal lat. volg. *sŭrnia ‘civetta’.