Il lemma stirare

Definizioni

Definizione di Treccani

stirare
v. tr. [der. di tirare, col pref. s- (nel sign. 6)]. –
1. distendere un oggetto tirandolo, in modo che la superficie ne risulti piana e uniforme: s. un foglio spiegazzato; stirando, con tutt’e due le mani, la tovaglia sulla tavola (manzoni). con sign. specifici: a. distendere, spianare col ferro da stiro o con la stiratrice panni, biancheria, abiti e sim.: s. la biancheria, il bucato, il vestito sgualcito; anche assol.: la cameriera è di là che stira; si occupa di tutto, tranne che di lavare e s.; ferro per s. (più com. da stiro), v. ferro, n. 3 f. b. rendere indeformabile un foglio di carta da acquerello, inumidendolo su entrambe le facce, lasciandolo distendere, e poi, dopo averne spalmati i bordi con colla di farina, attaccandolo sullo stenditoio e lasciandolo asciugare. c. in conceria, tendere le pelli, spec. il cuoio per suole, distendendo la pelle umida sopra un tavolo di marmo con il fiore verso l’alto e passandovi sopra la stira che la rende piana e piatta. d. nella filatura, effettuare lo stiramento.
2. stendere una materia in modo da conferirle una superficie più larga o più lunga, riferito soprattutto alla massa del vetro (v. stiraggio) e a pezzi metallici sottoposti a stiramento (v.).
3. stirarsi i capelli, renderli lisci, mediante un apposito strumento (effettuando l’operazione inversa all’arricciatura): ti stiravi i riccioli sulla nuca ... così (pirandello).
4. in senso fig., non com., forzare l’interpretazione di un testo: la frase è espressa in forma così ambigua, che possiamo stirarla a significare le cose più diverse.
5. stendere e allungare le membra: s. le braccia, le gambe; più frequente il rifl. stirarsi, stendere le membra soprattutto come atto volontario per dare tono ai muscoli intorpiditi dal freddo, dal sonno, dall’immobilità, o anche per accompagnare gli sbadigli come manifestazione di fame, di appetito: si stirò le membra; erano due giorni che non si stirava (vittorini). anche, prodursi uno stiramento muscolare in una parte del corpo: si è stirato un legamento giocando a calcio; anche in senso assol.: nell’ultima partita si è stirato. ◆ part. pass. stirato, anche come agg.: biancheria lavata e stirata; in tecnologia meccanica, lamiere stirate, travi stirate, sottoposte a stiramento (v.). talora con il sign. di tirato, cioè teso, rigido, impettito e sim.: vedete come un cavalier sia di mala grazia, quando si sforza d’andare così stirato in su la sella (b. castiglione); visi pallidi di contabili chini sul fatturato, o stirate ragazzette con le dita sulla tastiera (Bianciardi).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

stirare
[sti-rà-re] (stìro)

a v.tr.
1. distendere un materiale più o meno elastico e consistente allo scopo di renderlo piano e teso, o di allargarlo riducendone lo spessore: s. la pasta di vetro, le fibre tessili, il cuoio; s. la sfoglia sulla spianatoia
2. passare con il ferro caldo la biancheria e i vestiti, per toglierne le pieghe: s. con il ferro a vapore; s. un paio di calzoni
3. distendere le membra per sgranchirle: s. le braccia
4. med procurare lo stiramento di un tendine o di un muscolo
5. tecn eseguire lo stiramento
|| Eseguire lo stiraggio
|| Nella lavorazione della carta da acquarello, renderla indeformabile con un'applicazione di colla di farina
b v.rifl. o intr. pronom. stiràrsi
1. distendere le membra, sgranchirsi: ogni mattina si stira prima di alzarsi da letto
2. med provocarsi lo stiramento di un tendine o di un muscolo

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

stirare
[sti-rà-re]
a aus. avere
1. passare il ferro da stiro su un tessuto per toglierne le pieghe: stirare la biancheria
2. distendere un oggetto tirandolo
3. far diventare lisci i capelli, con l’aiuto di una piastra calda o con spazzola e fon
4. stendere le membra: stirare le braccia, le gambe

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di tirare, col pref. s-.