Il lemma stiracchiare

Definizioni

Definizione di Treccani

stiracchiare
v. tr. [der. di stirare] (io stiràcchio, tu stiracchi, ecc.). –
1. a. non com. stirare alla meglio, in modo poco accurato: si arrangia a s. qualche camicia. b. stendere gli arti intorpiditi per sgranchirli: s. le braccia, le gambe; più frequente come rifl.: si stiracchiò sul letto per un pezzo sbadigliando, poi finalmente si decise ad alzarsi.
2. fig. a. contrattare, discutere per pagare un prezzo minore di quello richiesto: s. il prezzo (o sul prezzo); e assol.: quando vado a fare compere non mi piace star lì a stiracchiare. b. cavillare, interpretare forzando il significato, cercando di giungere con sottigliezze a una determinata conclusione: è inutile s. il testo, il senso non può essere che uno; più genericam., s. i periodi, s. il ragionamento, prolungarli in modo forzato, procedendo stentatamente. ◆ part. pass. stiracchiato, anche come agg., fig., sforzato, stentato: l’interpretazione del testo appare alquanto stiracchiata; periodo stiracchiato, prosa stiracchiata, messi insieme faticosamente, privi di scioltezza e spontaneità; le ragioni, ch’io addurrò, saranno ... ignude di stiracchiati sofismi (C. Gozzi).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

stiracchiare
[sti-rac-chià-re] (stiràcchio, -chi, stiràcchiano; stiracchiànte; stiracchiàto)

a v.tr.
1. non com. stirare in fretta e con scarsa cura
2. distendere gli arti per sgranchirli
3. fam. risparmiare il più possibile
|| Contrattare sul prezzo per farselo abbassare: s. il prezzo
|| stiracchiare la vita, vivere stentatamente
4. fig. forzare, cavillando, l'interpretazione e il significato di qualcosa
b v.intr. (aus. avere)
1. fam. contrattare, mercanteggiare: s. sul prezzo
2. fig. forzare, cavillando, l'interpretazione o il significato di qualcosa: s. su una clausola del contratto
c v.rifl. stiracchiàrsi
Sgranchirsi distendendo le membra: non stiracchiarti in pubblico!

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

stiracchiare
[sti-rac-chià-re]
io stiràcchio ecc.
a aus. avere
1. stendere gli arti per sgranchirli: stiracchiare le braccia, le gambe
2. (fam.) risparmiare il più possibile: stiracchiare per arrivare alla fine del mese |stiracchiare la vita, vivere stentatamente
3. (non com.) discutere sul prezzo; contrattare, mercanteggiare: stiracchiare il prezzo; non mi piace stare lì a stiracchiare
4. (non com.) stirare in fretta e alla meglio
5. (non com.) interpretare forzando il senso: stiracchiare un testo

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di stirare.