Il lemma trabocchétto

Definizioni

Definizione di Treccani

trabocchétto
s. m. [dal provenz. trabuquet, der. di trabuquer (v. traboccare¹), o dal fr. trébuchet, der. di trébucher «traboccare1»]. –
1. a. nei castelli dell’epoca feudale, opera di difesa consistente in un tratto di pavimento mobile, posto all’ingresso di porte o di torri, che cedeva sotto il piede di chi vi si avventurava e lo faceva precipitare in un sotterraneo. b. in palazzi o edifici antichi, congegno, dispositivo a forma di botola aperta e dissimulata nel pavimento, che poteva essere aperto improvvisamente, a comando, facendo precipitare e scomparire chi vi si trovava sopra. c. insidia, tranello, anche in senso fig., allettamento che nasconde un pericolo, un inganno, che cela un ostacolo, una difficoltà: era il padrone del campo che veniva in punta di piedi a vedere se qualcuna di quelle faine, che gli mangiavano di nottetempo i polli, fosse rimasta presa al t. della tagliuola (collodi); cadere in un t.; preparare, tendere un t.; fare una domanda a trabocchetto. in funzione di agg. invar. (sempre posposto al sost.): domanda t., che nasconde una difficoltà, un tranello.
2. estens. a. in scenotecnica, congegno usato per consentire la rapida apparizione o sparizione dal palcoscenico di un personaggio o di un qualsiasi oggetto, composto di un’armatura in legno sulla quale è posta una tavola, della stessa misura di una o più botole (circa 1,50 m di lato ognuna), che viene all’occorrenza sollevata dal sottopalco o abbassata rispetto al piano del palcoscenico mediante corde che scorrono nelle scanalature di due o quattro montanti posti lateralmente alla tavola del trabocchetto. b. Nella tecnica mineraria, tipo di pozzetto verticale che mette in comunicazione fra loro due gallerie a diverso livello, utilizzato per lo scarico del materiale di scavo o di riempimento.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

trabocchetto
[tra-boc-chét-to]

a s.m.
1. congegno insidioso consistente in un piano cedevole sotto cui si cela una buca, che sprofonda al peso di chi vi passa sopra: cadere nel t.
2. fig. insidia, tranello: preparare, tendere un t. a qualcuno
3. tecn congegno a botola, apribile a comando nel pavimento, per lo scarico di materiale in un deposito sottostante
b come agg. inv.
(posposto al s.) che cela un tranello; insidioso: gli fece una serie di domande t.

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

trabocchetto
[tra-boc-chét-to]
pl. -i
1. insidia, trappola per trarre in inganno o per indurre a tradirsi, a fare un passo falso: tendere un trabocchetto; cadere in un trabocchetto; domanda a trabocchetto, posta in modo da cogliere qualcuno in fallo o da fargli rivelare ciò che non avrebbe voluto
2. dispositivo consistente in un piano cedevole o mobile a comando, che si apre sotto i piedi di chi vi sta o vi passa sopra, facendolo precipitare in una buca sottostante

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal fr. trébuchet, di orig. germ.; cfr. traboccare.