Il lemma tracollare

Definizioni

Definizione di Treccani

tracollare
v. intr. [der. di collo¹, col pref. tra-] (io tracòllo, ecc.; aus. essere). –
1. non com. perdere l’equilibrio in modo da piegare o cadere da un lato: una strada difficile, stretta, da sudare e da tracollare (g. gozzi); siccome ... aveva lasciato il sostegno del palo ... perdette l’equilibrio e tracollò a testa giù, sott’acqua (pirandello). in partic., del piatto della bilancia che si abbassa rispetto all’altro per maggiore peso: il piatto, o la bilancia, tracolla; l’aggiunta di un altro cartoccio fece t. la bilancia; frequente in senso fig., far t. la bilancia, contribuire decisamente a risolvere una situazione in uno dei sensi possibili, e di solito nel senso peggiore, più dannoso: gli anni primi, suppergiù il buono compensava il cattivo, finché la malannata tremenda del ’73 era venuta a far t. la bilancia (bacchelli).
2. fig. subire un tracollo, precipitare, andare in rovina: le azioni sono tracollate; è tracollato dopo la morte della moglie.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

tracollare
[tra-col-là-re] (tracòllo)

v.intr. (aus. essere)
1. piegarsi o cadere avanti, di dietro o di lato per mancanza di equilibrio: t. in una scarpata
|| estens. della bilancia, piegarsi con uno dei piatti da una parte per maggiore peso
2. fig. crollare, rovinare, volgere rapidamente al peggio: questa disgrazia lo ha fatto t.; la situazione economica minaccia di t.; i prezzi tracollano

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

tracollare
[tra-col-là-re]
io tracòllo ecc.
a aus. essere
1. subire un crollo; andare, finire in rovina
2. pendere da un lato, perdere l’equilibrio: la bilancia tracolla

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di collo², col pref. tra-.