Il lemma calènde

Definizioni

Definizione di Treccani

calènde
(ant. calèndi) s. f. pl. [lat. calendae -arum, di origine incerta, forse connesso con il lat. calare, gr. καλέω («chiamare»); la forma calendi è dall’abl. calendis]. – nella notazione romana (notazione che soltanto nel medioevo prenderà, proprio da calende, il nome di calendario), il primo giorno del mese, sacro a giunone; non esistevano nel calendario greco, donde la frase rimandare alle c. greche, già usata dai romani per significare un rinvio a tempo indeterminato. nella lingua ital., la parola, un tempo di uso comune, è ormai ant. o letter.: e di noi parli pur come se tue partissi ancor lo tempo per calendi (dante). unendosi con nomi di mesi, subiva spesso il troncamento: calèn di gennaio, calèn di febbraio, ecc. (v. calendimaggio); «... vi sovvien» dice alberto di giussano «calen di marzo? ...» (carducci). in toscana sono tuttora detti calende o calendi i primi 12 giorni dell’anno, da ciascuno dei quali si pronostica il tempo che farà nel mese corrispondente.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

calende
[ca-lèn-de] ant. calendi

s.f. pl.
Primo giorno di ciascun mese nel calendario romano antico
|| estens., lett. il primo giorno o i primi giorni di ciascun mese
|| mandare o rimandare una cosa alle calende greche, a un tempo indeterminato, che non verrà mai, perché nel calendario greco non esistevano le calende

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

calende
[ca-lèn-de]
il primo giorno di ogni mese, secondo il calendario romano antico

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. calĕndae ‘il primo giorno del mese’.