Il lemma calibrare
Definizioni
Definizione di Treccani
calibrare
v. tr. [dal fr. calibrer, der. di calibre «calibro»] (io càlibro, ecc.). –
1. ridurre al calibro voluto; misurare il calibro delle canne di armi da fuoco; controllare col calibro la misura di pezzi meccanici lavorati in serie. anche, genericamente, verificare, tarare: c. uno strumento di misurazione, un radioricevitore, ecc.; fig., misurare esattamente: c. la propria risposta, il modo e il tono di un proprio intervento, e sim.
2. in tipografia, misurare la composizione mediante il calibro (o tipometro).
3. nell’industria alimentare, separare in base alla grossezza frutta e altri prodotti agricoli. ◆ part. pass. calibrato, anche come agg.: strumenti, pezzi meccanici, bossoli calibrati, ridotti al calibro voluto; per estens., riferito ad abiti confezionati, taglie calibrate, che presentano variazioni in più o in meno rispetto al taglio standard, così da potersi adattare alle diverse conformazioni fisiche degli acquirenti. fig., un discorso ben calibrato, una risposta ben calibrata, che hanno esattamente la forma e il tono voluti e rispondenti allo scopo cui sono rivolti.
Leggi su
Treccani...
Definizione di Hoepli
calibrare
[ca-li-brà-re]
(càlibro)
1. dare il giusto calibro: c. tubi, fili, pezzi meccanici
2. nelle armi da fuoco, misurarne, verificarne il calibro
|| Portare il diametro interno di una canna da fuoco alla giusta misura
|| Restituire la misura esatta a un bossolo di cartuccia dilatato dallo sparo
3. fig. commisurare, calcolare; adeguare alla situazione: cerca di c. le parole
4. mecc verificare il diametro di un pezzo meccanico cilindrico lavorato
5. agr selezionare e classificare frutta e semi in base al calibro
Leggi su Hoepli...
Definizione di Garzanti linguistica
calibrare
[ca-li-brà-re]
io càlibro ecc.
a aus. avere
1. misurare col calibro un pezzo meccanico | regolare, tarare: calibrare uno strumento | studiare e dosare con precisione, con prudenza; adattare alle esigenze: calibrare le parole, una risposta
2. portare, o riportare, al diametro esatto l’anima di bocche da fuoco, bossoli, tubi o altri oggetti cilindrici
3. fare la cernita della frutta, dei semi o di altri prodotti agricoli a seconda delle loro dimensioni.
Leggi su
Garzanti linguistica...
Termini vicini
calìa cali calettatura calettare calettaménto calétta calèsse calére calepino calenzuòlo calenzuòla calendimàggio calènde calendarìstica calendarista calendàrio calembour caleidoscòpio caleidoscòpico caleffare calefazióne caledoniano caldura caldo caldina calderùgio calderùgia calderòtto calderóne calderino calibratóio calibratóre calibratrice calibratura calibrazióne càlibro calicantàcee calicanto càlice calicétto calicòṡi calidàrio càlido calière califfato califfo californiano califòrnio càliga calìgine caliginóso caligo caliórna caliptra calla callàia callaiòla calle callidità càllido