Il lemma capitaliżżare

Definizioni

Definizione di Treccani

capitaliżżare
v. tr. [dal fr. capitaliser, der. di capital «capitale³»]. –
1. trasformare il risparmio in capitale: c. il risparmio.
2. aggiungere a un capitale gli interessi già maturati: c. gli interessi.
3. risalire alla determinazione del capitale dall’ammontare del reddito: c. il reddito, c. un’imposta (v. capitalizzazione, al n. 3 a e b).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

capitalizzare
[ca-pi-ta-liẓ-ẓà-re] (capitalìzzo)

v.tr.
econ, finanz trasformare in capitale il risparmio o gli interessi precedentemente accumulati
|| Determinare l'ammontare di un capitale, dati la rendita riscossa o pagata annualmente e il tasso di interesse
|| Aumentare il capitale sociale di un'azienda

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

capitalizzare
[ca-pi-ta-liʒ-ʒà-re]
a aus. avere
(econ.)
1. detto dell’interesse, aggiungerlo al capitale perché frutti interesse a sua volta: capitalizzare i dividendi
2. sottrarre ricchezza al consumo, destinandola alla produzione, per ottenerne altra maggiore
3. determinare il capitale che produce un determinato reddito: capitalizzare una rendita

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di capitale², sul modello del fr. capitalizer.