Il lemma costume

Definizioni

Definizione di Treccani

costume
s. m. [lat. consuetudo -dĭnis «consuetudine», con mutamento di suffisso]. –
1. a. modo consueto di agire, di pensare, di comportarsi di una persona: è mio c. alzarmi all’alba tutte le mattine; non è mio c. mentire; per estens. anche d’animali: oimè, quanto somiglia al tuo c. il mio! (leopardi, con riferimento al passero solitario). più genericam., abitudine: aveva il pessimo c. di vagabondare di notte e dormire di giorno; è c. delle giovani che, quando hanno nel cuore uno scapestrato, non se lo staccan più (manzoni); avere in c. o per c., esser solito. b. modo di comportarsi per abitudine acquisita (o anche, talora, seppure meno propriam., naturale), condotta morale: persona di c. semplici, strani, rozzi; un giovane di buoni c., di c. depravati; con riferimento a una collettività: il buon c., il comportarsi secondo le norme della morale comune (v. anche buoncostume); mal c., cattiva condotta morale, spec. se diffusa in tutta una società: i predicatori tuonavano dai pulpiti contro il mal c. dilagante. c. con uso assol., indica il particolare comportamento di una società relativamente a determinati aspetti della vita pubblica: fatti, fenomeni, motivi di costume; problemi di costume; romanzi, articoli di costume. d. complesso di usanze caratteristiche di un popolo in un determinato periodo storico, o di un paese, di una località: i c. dei greci antichi, i c. delle popolazioni indigene; c. civili, c. barbari, inumani; ogni paese ha c. suoi proprî che bisogna rispettare; è un c. comune a parecchie regioni; storia del costume.
2. a. modo di vestire proprio di certi luoghi e di certi tempi, o espressivo di una data condizione, o caratteristico di chi esercita una data professione, arte e sim.: i c. del medioevo, del settecento; c. regionali, tradizionali; contadine ciociare nel loro caratteristico c.; i c. delle ballerine; anche, l’abito che indossano gli attori in rappresentazioni teatrali o cinematografiche di argomento storico: disegnare i c. degli attori. al sing. con valore collettivo, nella locuz. in costume, indossando abiti storici, d’epoca: film in costume, ballo in costume. b. c. da bagno (o assol. costume), indumento succinto per fare i bagni o per prendere il sole sulla spiaggia.
3. ant. a. condizione: maestro, or mi concedi ch’i’ sappia quali sono, e qual costume le fa di trapassar parer sì pronte (dante). b. proprietà, qualità (in quanto posseduta abitualmente): l’annel, che non perde il suo c., la fa sparir come ad un soffio il lume (ariosto). ◆ dim. costumino, il costume da bagno (o la maschera di carnevale) per bambini.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

costume
[co-stù-me]

s.m. (pl. -mi)
1. modo consueto di agire, di comportarsi di una persona: non è suo c. ingannare gli amici
|| avere in, per costume, essere solito
SIN. abitudine, consuetudine
2. consuetudine, usanza di una collettività: fatto di c.; critica di c.; film di c.
|| Complesso di usanze caratteristiche di un popolo, fondate per lo più sulla tradizione: è uno studioso di costumi popolari
3. condotta morale: uomo di buoni, cattivi costumi; mal c.; buon c.
|| squadra del buon costume, speciale reparto di polizia che vigila sulla moralità pubblica
4. estens. maniera di vestire propria di certe popolazioni, di certi luoghi, di certi tempi: gli sfarzosi costumi settecenteschi; i caratteristici costumi sardi
|| ballo in costume, dove si indossano costumi tradizionali, storici o regionali
|| costumi teatrali, indossati dagli attori per rappresentare i personaggi che interpretano
5. estens. abbigliamento specifico di chi esercita determinate professioni o mestieri, o adottato per determinati scopi: c. da sciatore; c. da carnevale
|| costume da bagno, ass. costume, indumento di dimensioni ridotte, indossato per fare il bagno e per prendere il sole
|| costume a due pezzi, costume da bagno da donna, costituito da reggiseno e mutandine
6. ant. proprietà, qualità, natura di qualcosa: sustanze e accidenti e loro c. (dante)
‖ dim. costumìno

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

costume
[co-stù-me]
pl. -i
1. abito, indumento che si indossa in particolari occasioni; travestimento: costume storico; costume carnevalesco; costume (di scena), quello indossato da un attore quando recita
2. forma abbreviata di costume da bagno: costume a due pezzi, intero | abbigliamento caratteristico di una comunità, di un gruppo etnico, di un’epoca: costume sardo, calabrese; il costume settecentesco; ballo, festa in costume
3. (spec. pl.) complesso di usanze, abitudini, modi di vivere che caratterizzano una comunità, un gruppo sociale; consuetudine, uso collettivo: gli usi e i costumi di un popolo; analisi, critica di costume
4. modo in cui abitualmente un individuo si comporta; abitudine: è suo costume far così; ha il cattivo costume di rispondere sgarbatamente
5. condotta morale: un uomo di costumi discutibili
6. (lett.) proprietà, potere: l’annel, che non perde il suo costume, / la fa sparir come ad un soffio il lume (ARIOSTO O.F. XXIX, 64)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. volg. *costume(n), per il class. consuetudĭne(m); cfr. consuetudine.