Il lemma marionétta

Definizioni

Definizione di Treccani

marionétta
s. f. [dal fr. marionnette, propr. «immagine della vergine; bambola», der. di marion, dim. di marie «maria»]. –
1. a. fantoccio di legno a figura intera (e in ciò diverso dal burattino), azionato per mezzo di uno o più fili, collegati alla testa e ad altri punti del corpo, per lo più fissati a un’impugnatura di legno o di ferro, che talora ha la forma di un bilancino o bilanciere, tenuta in mano dal marionettista, il quale con l’altra mano tira di volta in volta il filo occorrente a provocare un determinato movimento: rappresentazione di marionette; andare alle m.; teatro di marionette (v. fig. a p. 250). b. in similitudini, persona che cammina, si muove, agita le gambe e le braccia a scatti: essere, sembrare una m.; muoversi come una marionetta. c. in senso fig., persona senza carattere, che agisce per volere e impulso altrui o comunque con leggerezza (cfr. analoghi usi di burattino): essere una m. nelle mani di qualcuno; fare la m., comportarsi senza serietà.
2. nell’attrezzatura navale, ringhiera disposta in coperta attorno al piede di ciascun albero, a sostegno dei bozzelli e delle caviglie per le manovre correnti delle vele dell’albero stesso (è così chiamata per una lontana somiglianza con una serie di marionette appese ai fili). ◆ dim. marionettina; spreg. marionettùccia; pegg. marionettàccia.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

marionetta
[ma-rio-nét-ta]

s.f.
1. teatr fantoccio di legno o di altro materiale che si fa muovere per mezzo di fili sostenuti dall'alto: il teatrino delle marionette
2. estens. persona dai movimenti impacciati, rigidi, goffi: quando cammina è una m.
3. fig. persona priva di volontà, di carattere, che agisce solo per stimolo altrui: è una m. nelle sue mani
|| Persona leggera, poco seria, volubile: è ora di fare l'uomo e non la m.
SIN. burattino, fantoccio

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

marionetta
[ma-rio-nét-ta]
pl. -e
1. pupazzo snodato, tradizionalmente di legno o di cartapesta, azionato dall’alto tramite fili collegati con il capo e con gli arti: teatrino delle marionette |sembrare una marionetta, si dice di chi si muove rigidamente e a scatti
2. chi agisce meccanicamente, senza convinzioni personali, secondo il volere di altri

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal fr. marionnette, deriv. di marion, dim. di marie ‘maria’.