Il lemma marinaro

Definizioni

Definizione di Treccani

marinaro
agg. e s. m. [der. di marina]. –
1. agg. lo stesso che marinaresco; ma solo in alcune locuz. come: città, nazione m.; popolo m.; abitudini m.; le repubbliche m. italiane; e nella locuz. agg. o avv. alla marinara, secondo l’uso dei marinai, conforme alle abitudini della loro vita: cozze alla m., cotte in padella con olio, aglio, vino bianco e condite con prezzemolo e pepe; pizza alla m., tipo di pizza napoletana condita con olio d’oliva, pomodoro, origano e aglio; sugo alla m., fatto di pesce o crostacei variamente trattati (in bianco o al pomodoro, con odori forti); è detta alla m. (fr. à la matelote, o assol. matelote s. f.) anche una preparazione tipica di pesci d’acqua dolce (luccio, carpa, anguilla) i quali vengono tenuti a riposare in vino rosso condito con cipolla, aglio, carote, ecc.; vestito, abito alla m., vestito per ragazzi (ora non più in uso), che imita l’uniforme dei marinai; maglia, maglietta, maglione alla m., a grosse righe orizzontali bianche e blu alternate; colletto alla m., colletto di forma quadrata sul dietro e anteriormente ad angolo; berretto alla m., berretto tondo come quello dei marinai; cappello alla m. (v. marinara); nuotare alla marinara, con lo stile chiamato over (v.).
2. s. m. variante region. di marinaio: io son dolce serena [= sirena], che ’ marinari in mezzo mar dismago (dante); di nizza il marinaro biondo che dal gianicolo spronava contro l’oltraggio gallico (carducci, con riferimento a garibaldi); uomini villosi e inafferrabili, marinari di piccolo cabotaggio (montale). ◆ dim. marinarétto (v.), come s. m.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

marinaro
[ma-ri-nà-ro]

a agg.
Che concerne il mare o la marina: repubbliche marinare; nazione marinara; tradizioni marinare; spirito m.
|| ell. alla marinara, secondo l'uso dei marinai: nuotare, vestire alla marinara; pantaloni alla marinara
|| pizza, spaghetti alla marinara, preparati con crostacei e molluschi
|| nuoto alla marinara, tecnica di nuoto sul fianco, con la testa fuori dall'acqua, movimento delle gambe simile alla rana, e le braccia che si protendono e si ritraggono a scatti
b s.m.
pop. marinaio
‖ dim. ⇨ marinarétto

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

marinaro
[ma-ri-nà-ro]
f. -a; pl.m. -i, f. -e
di mare, relativo al mare; che si riferisce ai marinai: città marinara; le repubbliche marinare; vita marinara
♦ n.m.
f. -a; pl.m. -i, f. -e
marinaio

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di marina.