Il lemma mèrce

Definizioni

Definizione di Treccani

mèrce
s. f. [lat. merx mercis]. –
1. a. ogni bene economico, in genere prodotto del lavoro umano, in quanto oggetto di contrattazione e di scambio: m. buona, pregiata, cattiva, scadente; m. conservabile, deperibile; m. in perfetto stato di conservazione, m. avariata; m. nazionali, estere; m. di provenienza illecita; m. di contrabbando; un carico, un lotto di m.; imballare, spedire una m.; sequestrare una m.; luogo di provenienza di una merce. in espressioni proprie del linguaggio commerciale: m. di domanda, quella per cui prevale la richiesta, e quindi le contrattazioni avvengono soprattutto su iniziativa dell’acquirente; m. di offerta, quella per cui prevale l’offerta, e quindi il venditore ricerca i possibili compratori; m. di lusso e m. povera, distinzione alla base della discriminazione tariffaria dei prezzi, attuata, per es., nei trasporti ferroviarî. nella pratica dei trasporti marittimi, m. leggera, m. pesante, a seconda dello spazio occupato nella stiva per ogni tonnellata di peso; m. flottante, quella che si trova caricata su nave in navigazione; m. viaggiante; m. generale, quella costituita da colli di peso e dimensioni comuni (la locuz. indica anche un carico misto di merci di genere diverso). con riferimento al regime doganale: m. a dogana, quella la cui importazione o esportazione, in deroga al divieto, è consentita dalle dogane a ciò autorizzate dal ministero delle finanze; m. a licenza, quella la cui importazione o esportazione, in deroga al divieto, è subordinata ad apposita licenza rilasciata dal ministero delle finanze. b. al plur., con funzione appositiva, in alcune locuz.: ufficio merci (di una banca), organo esecutivo che cura le pratiche di concessione di crediti garantiti da merci o titoli rappresentativi delle stesse e di crediti documentati sull’estero; borsa merci, mercato dove si svolgono le contrattazioni a pronti e a termine in merci, in apposito locale e secondo precise norme; treno merci (o assol. un merci, come s. m.), vagone merci, aereo m., adibiti esclusivamente al trasporto di merci; scalo m., stazione o parte di una stazione in cui avviene il carico e lo scarico dei vagoni merci.
2. usi fig.: a. m.-moneta, la merce che è stata prescelta come moneta; moneta-m., moneta considerata come merce e quindi con valore dipendente dalla quantità di fino in essa contenuta. m.-lavoro, nella terminologia marxista, le energie lavorative cedute all’imprenditore in cambio del salario. b. con valore generico: m. sopraffina, locuz. di tono ammirativo riferita a tutto ciò che appare bello, raro o difficile da ottenere; non è una m., non sono m., di cose o beni spirituali che, in quanto tali, non si possono acquistare per denaro o trovare in vendita; non è m. comune, di beni o doti che si trovano raramente, che pochi possiedono. c. in usi poetici: qual segue lui [s. domenico], com’el comanda, discerner puoi che buone merce carca (dante), accumula meriti per la vita eterna; ella carca di ricca m. onesta (Petrarca), adorna di preziose virtù.

Leggi su Treccani...

Definizione di Treccani

mercé
(ant. merzé) s. f. [troncamento di mercede]. –
1. nella lingua ant., lo stesso che mercede, nel senso di ricompensa, premio: non fia sanza mercé la tua parola (dante); anche, più raram., nel sign. di merito, opera meritoria.
2. a. più com. di mercede nel sign. di aiuto, pietà, grazia, e in alcune partic. locuzioni: chiedere, gridare, domandare m., invocare pietà. come invocazione: mercé!, mercé! per dio!, grazia!, pietà!; come inciso, di grazia: mercé, datemi ascolto. con funzione quasi prepositiva, m. di qualcuno, in grazia a lui, per bontà sua: m. di colei ch’a l’alto volo ti vestì le piume (dante); e similmente nelle espressioni assolute m. sua o la sua m., e analoghe: voi, la vostra m. [= per grazia vostra, gentilmente], avete onorato il mio convito (boccaccio). furono espressioni comuni (la) m. di dio, la dio m., iddio m., la buona m. di dio, e sim., per grazia di dio. b. in unione con un agg. poss. o nelle forme m. il, m. al, significa «per merito, per opera» con riferimento a persona, «per mezzo di, mediante» con riferimento a cosa: è guarito m. le nostre continue cure; senza impedimento passa tra cavallieri e tra pedoni, mercé all’annel che fuor d’ogni uman uso la fa sparir quando l’è in bocca chiuso (ariosto); talvolta anche in tono iron. con il sign. di «a cagione, per colpa»: or par, non so per che stelle maligne, che ’l cielo in odio n’aggia: vostra m., cui tanto si commise (petrarca).
3. dal senso di «grazia» si sviluppano anche i sign. seguenti: a. fortuna, caso fortunato: fu gran m. se poté aver salva la vita. b. arbitrio, discrezione, nelle frasi essere, stare, vivere, rimettersi alla m. di qualcuno, e sim.: siamo alla m. altrui; ci rimettiamo alla vostra mercé. c. ant. formula di ringraziamento, equivalente a «grazie» (spesso preceduto da gran, con sign. quindi analogo a «molte grazie»): «gran mercé», disse, «che insegnato m’hai» (pulci). cfr. per quest’uso il fr. merci. d. ant. come cong., m. che o mercecché, poiché, per il fatto che (propr., in grazia al fatto che): fugge, e innanzi a tutti gli altri passa, mercé che ’l suo destrier corre più forte (Ariosto).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

merce
[mèr-ce]

s.f. (pl. -ci)
1. ogni prodotto, naturale o artificiale, in quanto oggetto di scambio, di commercio: vendere, comprare, contrattare una m.; un magazzino pieno di merci; m. di prima qualità; m. di contrabbando
|| borsa merci, in cui non si contrattano azioni, ma merci
|| scalo merci, nelle stazioni ferroviarie, luogo dove si caricano e scaricano i carri merci
|| treno, carro merci, destinato al trasporto di sole merci
2. estens. roba, cosa, oggetto
|| merce sopraffina, cosa bellissima o buonissima
3. fig., poet. merito, virtù spirituale, intellettuale: carca di ricca m. onesta (petrarca)
4. gerg. refurtiva
mercé
[mer-cé] ant. merzé
a s.f. inv.
1. aiuto, pietà, misericordia: chiedere, implorare m.; concedere m.
|| essere, stare alla mercé di qualcuno, di qualcosa, in sua balia, in suo potere
|| rimettersi alla mercé di qualcuno, alla sua misericordia
|| raro la dio mercé, per grazia di dio
SIN. grazia
2. ant. formula di ringraziamento: tutto lieto disse: madonna, gran m. (boccaccio)
3. ant. premio, ricompensa, compenso: de la m. ch'aspetta a sua fatica (ariosto)
b come inter.
1. ant. invocazione di aiuto, di misericordia: m., mio dio!
2. ant. espressione di ringraziamento
c come prep.
lett. per mezzo, per opera, per merito di: ha ottenuto il posto m. il vostro interessamento
|| mercé a, mediante
|| mercé di, in grazia di
|| mercé tua, per opera tua

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

merce
[mèr-ce]
pl. -ci
1. qualunque bene economico mobile destinato alla vendita: merce preziosa, avariata; merce di prima, di seconda scelta; distinta, inventario delle merci; ritirare, ricevere, spedire la merce; spacciare merce di contrabbando |carro, treno merci, adibiti al solo trasporto di merci
2. bene, valore spirituale: l’onestà è una merce rara

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← troncamento di mercede.

Il lemma mèrce

Definizioni

Definizione di Treccani

Definizione di Treccani

Definizione di Hoepli

Definizione di Garzanti linguistica

Etimologia

Termini vicini