Il lemma nastùrzio

Definizioni

Definizione di Treccani

nastùrzio
s. m. [dal lat. nasturtium, interpretato, secondo un’etimologia pop. accolta da varrone e poi da plinio (nat. hist. xix, 155: «nomen accepit a narium tormento»), come comp. di nasus «naso» e tortus, part. pass. di torquēre «torcere», per l’odore piccante del crescione]. –
1. in botanica, genere di piante erbacee delle crocifere comprendente alcune specie originarie dell’europa, dell’asia e dell’africa settentr., rappresentate da piante perenni, con foglie a segmenti di grandezza diversa e piccoli fiori bianchi riuniti in racemi, che vivono in ambienti acquatici o su suoli umidi, come il n. acquatico o crescione d’acqua (lat. scient. nasturtium officinale), comune in tutta italia; la maggior parte delle specie assegnate nel passato a questo genere sono attualmente incluse in altri generi.
2. nome comune di piante appartenenti a generi e famiglie diversi e in partic. del nasturzio comune (tropaeolum majus), detto anche n. del perù o cappuccina, erba annua della famiglia tropeolacee, originaria dell’America Merid., coltivata in Italia a scopo ornamentale.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

nasturzio
[na-stùr-zio]

s.m. (pl. -zi)
bot pianta della famiglia delle crocifere (nasturtium silvestre), dai fiori gialli, che cresce in luoghi umidi e comprende molte varietà
|| nasturzio d'india, cappuccina

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

nasturzio
[na-stùr-zio]
pl. -zi
(bot.)
1. genere di piante erbacee perenni dicotiledoni, spontanee nei luoghi umidi delle regioni temperate, con piccoli fiori di colore bianco o giallo dall’odore piccante, raccolti in racemi, e foglie pennate; vengono coltivate a scopo alimentare in numerose varietà, tra le quali il crescione e il rafano (fam. Crocifere)
2. piccolo fiore di colore arancio o giallo prodotto da questo genere di piante, coltivato a scopo ornamentale
3. nome di alcune piante erbacee tropicali, ornamentali, con foglie tondeggianti e dai bordi ondulati, fiori speronati, profumati e di colore giallo o rosso (fam. Tropeolacee)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. nasturtĭu(m), forse comp. di nās(us) ‘naso’ e un deriv. di torquēre ‘torcere’, quindi propr. ‘torcinaso’, per il profumo penetrante.