Il lemma preṡùmere

Definizioni

Definizione di Treccani

preṡùmere
(ant. preṡùmmere, proṡùmere) v. tr. [dal lat. praesumĕre «supporre, congetturare», comp. di prae- «pre-» e sumĕre «prendere»] (coniug. come assumere). –
1. ritenere in base ad argomentazioni logiche o a congetture; supporre, congetturare: si presume che la rapina sia opera di terroristi; dalle sue parole presumo che sia del tutto estraneo alla vicenda; per quel che posso p., non ci sarà nessun cambiamento sostanziale nella strategia politica del partito; si presume che il fenomeno non si debba più ripetere. meno com., sospettare, immaginare: acciò che questa cosa non si potesse presummere per alcuno (boccaccio); e, con sign. più generico, conoscere: un bel fiume che con silenzio al mar va declinando, e se vada o se stia mal si prosume (ariosto). più frequente, in queste accezioni, il part. pass. e agg. presunto (v.).
2. pretendere qualche cosa oltre i limiti consentiti dalla propria capacità, dalla convenienza e sim.: ignorante qual è, non può p. di giudicare l’operato altrui; presumeva d’arrivare alla cima in un’ora (nel linguaggio corrente, più com. in casi simili pretendere). più spesso, seguito dalla prep. di (con un complemento o con un verbo all’infinito), ritenersi capace di cose superiori alle proprie forze, avere eccessiva opinione di sé, delle proprie capacità: p. della propria intelligenza, delle proprie possibilità; presume di poter fare tutto da sé; anche per indicare una qualità costante: non mi è simpatico: è una persona che presume troppo di sé. ◆ part. pass. preṡunto, anche come agg. (v. la voce).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

presumere
[pre-ṣù-me-re] ant., lett. prosumere, presummere
(presùmo; -mi, presùmono; presumévo; presùnsi, presumésti, presùnse, presumémmo, presuméste, presùnsero; presumerò; congiunt. pres. presùma, presumiàmo, presumiàte, presùmano; presuméssi; presumerèi; presumènte; presùnto)

a v.tr.
1. supporre, presupporre, ritenere: chi poteva p. una simile fine?; presumevano che tu fossi già arrivato
2. dir dedurre un fatto ignoto da un altro noto attraverso argomentazioni logiche
b v.intr. (aus. avere)
1. pretendere, ritenere senza fondamento: presumeva di poter fare tutto da sé; non vorrete p. di saperne più di lui!
2. avere eccessiva fiducia, fidarsi troppo delle proprie doti e capacità: presume troppo delle proprie forze

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

presumere
[pre-ʃù-me-re, o presùmere]
coniugato come assumere
a aus. avere
1. congetturare, supporre, immaginare [+ che, di]: dalle tue parole presumo che le cose vadano bene; presumere di sì, di no | (dir.) trarre da un dato che si conosce argomenti in base ai quali indurre l’esistenza di un dato ignoto
2. credere, confidare senza fondamento; pretendere oltre il possibile o il dovuto [+ di]: presumere di giudicare chiunque, di sapere ogni cosa; presume di essere detentore di un quoziente di intelligenza superiore alla media; presumere (troppo) di sé, delle proprie doti

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. praesumĕre, propr. ‘prendere prima’, comp. di prāe- ‘pre-’ e sumĕre ‘prendere’.