Il lemma riscuòtere

Definizioni

Definizione di Treccani

riscuòtere
(pop. o poet. riscòtere) v. tr. [comp. di ri- e scuotere] (coniug. come scuotere). –
1. scuotere di nuovo: scosse e riscosse la porta, ma non riuscì ad aprirla.
2. a. scuotere piuttosto fortemente chi è addormentato o preso dal torpore o molto assorto, affinché si svegli o riprenda coscienza della realtà: era sprofondato nel primo sonno, quando vennero a riscuoterlo per destarlo; il controllore lo riscosse dalla sua sonnolenza per farsi mostrare il biglietto; quindi, senz’altro, ridestare: un grido lacerante lo riscosse dal suo dormiveglia. in senso fig., risvegliare da una condizione di inerzia, di indifferenza, di acquiescenza: cercherò di riscuoterlo dalla sua pigrizia, dalla sua noncuranza; bisogna riscuoterlo dalle sue pericolose illusioni; r. un popolo dal letargo della schiavitù. b. intr. pron. di chi dorme, fare qualche movimento come per ridestarsi: si riscuoteva nel letto a ogni nuovo scoppio di tuono. quindi, ridestarsi dal sonno, riprendersi dopo un breve periodo di torpore, di distrazione, ecc., riaversi da uno svenimento: si riscosse dal letargo che lo stava invadendo e si vestì per uscire; mi riscossi dalle mie meditazioni e mi rimisi al lavoro; ruppemi l’alto sonno ne la testa un greve truono, sì ch’io mi riscossi come persona ch’è per forza desta (dante); fig.: devi riscuoterti da questa crisi di sfiducia; la mia mente si è riscossa dalla lunga inattività.
3. ant. riscattare, redimere: egli [il figliuol d’iddio] volle morir la primavera per riscuotere l’umana generazione in quel tempo ch’egli prima l’aveva creata (t. tasso). nell’intr. pron., riscattarsi, rifarsi, rendere il contraccambio: egli, disideroso di riscuotersi, così in camiscia come era se n’andò là dove dormiva l’angiulieri ... (boccaccio).
4. prendere, ricevere denaro dovuto (r. un credito da un debitore; r. l’affitto, r. lo stipendio dalla banca; r. una gratifica, gli interessi o, talora, estorto (r. tangenti); r. un premio, sempre che sia in denaro, quindi anche r. il premio previsto dal contratto di assicurazione; vengon da noi, come s’anderebbe a un banco a riscotere (manzoni). in usi fig., riportare, conseguire: r. lodi, applausi da tutti; r. il plauso generale, un lusinghiero successo; meno com., r. ammirazione, stima, onore; scherz., r. busse, prenderle; e assol., non com.: se non stai buono questa sera riscuoti da tuo padre. ◆ part. pass. riscòsso, con uso sostantivale e valore neutro, ciò che è stato riscosso (per lo più di denaro); in finanza, obbligo del non riscosso come riscosso, l’impegno che assumono a loro rischio e pericolo gli esattori delle imposte di corrispondere puntualmente agli enti appaltanti la cifra globale delle imposte risultante dai ruoli loro consegnati anche qualora i singoli contribuenti non versino le rate dovute.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

riscuotere
[ri-scuò-te-re] poet., fam. riscotere
(riscuòto; si coniuga come scuòtere)

a v.tr.
1. scuotere di nuovo o di più: non si sveglia: prova a riscuoterlo ancora
2. scuotere energicamente e improvvisamente: la brusca frenata lo riscosse dal sonno; l'arrivo dell'amico lo riscosse dalle sue meditazioni
|| fig. ridestare: r. la mente impigrita; r. qualcuno dall'inerzia, dalla sfiducia
3. ritirare, incassare denaro che spetta, che è dovuto: r. un credito, lo stipendio, le tasse; r. la pigione dagli inquilini; r. un assegno in banca
|| non com. ritirare qualcosa che non sia denaro: r. un pegno, un premio
|| riscuotere i danni, venirne risarcito
4. fig. ricevere, ottenere, riportare: r. l'ammirazione, la lode, gli applausi della folla; r. la stima, la fiducia dei superiori; r. critiche, disapprovazione, biasimo
5. fig., scherz. buscarne
6. ant. liberare, riscattando
|| fig. redimere
b v.intr. pronom. riscuòtersi
1. scuotersi bruscamente, trasalire: a quella vista si riscosse
2. ridestarsi all'improvviso: riscuotersi dal dormiveglia, dal torpore, dalla meditazione, dal raccoglimento; fig. riscuotersi dalla servitù, dall'inerzia
|| Riprendere i sensi
3. ant. rifarsi, prendersi una rivincita

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

riscuotere
[ri-scuò-te-re]
coniugato come scuotere
a aus. avere
1. ritirare, ricevere una somma di denaro [+ da]: riscuotere lo stipendio, il canone di affitto dagli inquilini
2. ottenere, conseguire: riscuotere ammirazione, lodi, applausi
3. risvegliare più o meno bruscamente chi dorme; far uscire qualcuno da uno stato d’inerzia, di torpore: niente riesce a riscuotermi
4. scuotere di nuovo o con più energia: ho scosso e riscosso il materasso
5. (ant.) liberare; riscattare

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← comp. di ri- e scuotere.