Il lemma rosicare

Definizioni

Definizione di Treccani

rosicare
v. tr. [lat. *rōsĭcare, der. di rōdĕre (part. pass. rōsus) «rodere»] (io rósico, tu rósichi, ecc.). –
1. sinon. region. e meno com. rosicchiare, in senso proprio: il cane stava rosicando un osso; sradicavo una barbabietola e la rosicavo terrosa (slataper).
2. fig., scherz. mangiare, guadagnare; com. solo nel prov. chi non risica non rosica, non si ottiene nulla, non si ha successo senza rischiare.
3. intr. (aus. avere), region. rodersi, consumarsi per la gelosia, l’invidia: i tifosi hanno rosicato perché la squadra avversaria ha vinto lo scudetto.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

rosicare
[ro-si-cà-re] (rósico, -chi, rósicano; rosicànte; rosicàto)

v.tr.
1. rodere di continuo a poco a poco
SIN. rosicchiare
2. fig. guadagnare, trarre qualche profitto
|| PROV. chi non risica non rosica, chi non rischia ottiene poco o nulla

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

rosicare
[ro-si-cà-re]
io rósico, tu rósichi ecc.
a aus. avere
1. rodere a poco a poco; rosicchiare
2. (scherz.) mangiare; guadagnare | (prov.) chi non risica non rosica, non c’è guadagno senza rischio
♦ v.intr.
a aus. avere
(fam.) consumarsi interiormente con pensieri tormentosi, assillanti; rodersi: rosicare per l’invidia

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. volg. *rosicāre, deriv. di rodĕre ‘rodere’.