Il lemma sacrìlego

Definizioni

Definizione di Treccani

sacrìlego
agg. [dal lat. sacrilĕgus, originariamente «ladro di cose sacre», comp. di sacra «oggetti sacri» e legĕre «raccogliere, portare via»] (pl. m. -ghi). –
1. che ha commesso o commette un sacrilegio: un ladro, un profanatore s.; mani s.; con tono sarcastico: ed egli audace con s. piè lanciolla [la cagnetta] (parini). come s. m. (f. -a), autore, responsabile di un sacrilegio: la giusta punizione di un sacrilego.
2. offensivo, irriverente verso istituzioni sacre: un gesto, un atto s.; parole s.; per estens., empio, scellerato: ahi! qual d’essi il s. brando trasse il primo il fratello a ferire? (manzoni); lingua s., anche, con uso iperb., maledica.
3. di sacramento amministrato da persona priva della prescritta investitura, o ricevuto senza la necessaria sincerità di fede e volontà: confessione, comunione s.; analogam., con sign. più ampio, rito s., profanato nella sua sacralità dal celebrante o dai fedeli. ◆ avv. sacrilegaménte, in modo sacrilego: spogliare, deturpare sacrilegamente un tempio.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

sacrilego
[sa-crì-le-go] ant. sagrilego
(pl. m. -ghi; f. -ga, pl. -ghe)

a agg.
1. che commette sacrilegio: un ladro s.
|| mani sacrileghe, macchiate di sacrilegio
|| Che costituisce sacrilegio, che reca offesa a cosa o a persona sacra: un'espressione sacrilega; un furto s.
SIN. empio
2. estens. scellerato, indegno, irriverente: idee sacrileghe
|| lingua sacrilega, di chi bestemmia o è incline alla maldicenza
b s.m. (f. -ga)
raro persona colpevole di sacrilegio

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

sacrilego
[sa-crì-le-go]
f. -a; pl.m. -ghi, f. -ghe
si dice, da parte dei credenti di una religione, di ciò che essi ritengono costituire sacrilegio, e di chi ritengono colpevole di sacrilegio: azione sacrilega; persona sacrilega; mani sacrileghe
♦ n.m.
f. -a; pl.m. -ghi, f. -ghe
chi è ritenuto autore di un sacrilegio

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. sacrilĕgu(m), comp. di săcra ‘cose sacre’ e un deriv. di legĕre ‘raccogliere, portare via’; propr. ‘ladro di oggetti sacri’.