Il lemma saggiare

Definizioni

Definizione di Treccani

saggiare
v. tr. [der. di saggio²] (io sàggio, ecc.). –
1. valutare con procedimenti chimici e fisici le caratteristiche chimico-fisiche di un corpo, di una lega, di un minerale, ecc.: s. l’oro; s. un quarzo aurifero.
2. fig. provare, cercare di rendersi conto della natura, qualità, entità, capacità, attitudini di qualche cosa o di qualcuno: s. le proprie forze, o le forze dei nemici, s. l’avversario. s. il terreno, esplorare cautamente le intenzioni di altre persone. anche, più genericam., misurare: la quantità e ’l peso del bene li pare più che se con giusta misura fosse saggiato (dante).
3. ant. o dial. assaggiare: s. il vino (soprattutto per dare un giudizio sulla qualità, sul sapore, ecc.).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

saggiare
[sag-già-re] (sàggio, -gi, sàggiano; saggerò; saggerèi; saggiànte; saggiàto)

v.tr.
1. sottoporre a saggio, con procedimenti tecnici adeguati, un corpo o una materia per conoscerne la natura, le proprietà, il valore: s. il terreno prima di costruirvi una casa
|| Verificare la purezza di un metallo prezioso: s. l'argento
|| fig. saggiare il terreno, esaminare prudentemente una situazione prima di agire: prima di presentare la proposta conviene s. il terreno
2. estens. esaminare a scopo di valutazione; misurare: s. la consistenza dello schieramento nemico; fig. saggiare le proprie forze
3. fig. indagare: s. le intenzioni di qualcuno
|| Mettere alla prova: s. la sincerità di qualcuno
4. dial. assaggiare: saggia un po' di questo vino
SIN. degustare

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

saggiare
[sag-già-re]
io sàggio ecc.
a aus. avere
1. provare, mettere alla prova; cercare di rendersi conto della natura, delle caratteristiche di qualcuno o di qualcosa: saggiare le proprie forze; saggiare il terreno, l’avversario
2. verificare con procedimenti tecnici la qualità di un prodotto, e in particolare la purezza di un metallo prezioso: saggiare il platino
3. (region. centr.) assaggiare

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di saggio².