Il lemma scandire

Definizioni

Definizione di Treccani

scandire
v. tr. [dal lat. scandĕre (con mutamento di coniug.), propr. «salire, ascendere», e nei grammatici scandĕre (versus) «misurare, distinguere (i versi in piedi)», v. scansione] (io scandisco, tu scandisci, ecc.). –
1. in metrica, con partic. riferimento alla metrica classica, eseguire una scansione, analizzare un verso, notando la quantità di ciascuna sillaba o pronunciando distintamente i singoli piedi e le sillabe che li compongono.
2. per estens., s. le parole, pronunciare distintamente le singole parole di una frase, staccando fra loro le sillabe: la folla scandiva a gran voce il nome del campione; i manifestanti passavano in corteo scandendo cadenzatamente i loro slogan.
3. fig. con riferimento al tempo, accompagnare, inframmezzare, segnare il suo scorrere secondo ritmi regolari e costanti: una pendola scandiva le ore; spesso nella forma passiva: le sue giornate, nella clinica, trascorrevano monotone, scandite solo dalle periodiche visite dei medici.
4. in informatica e nella tecnica delle comunicazioni, eseguire l’operazione di scansione (v.). ◆ part. pass. scandito, con uso verbale e di agg.: parole scandite lentamente; si sentiva la sentinella che camminava avanti e indietro, segnando i passi con ritmo scandito; lunghi pomeriggi scanditi dalla noia. in medicina, parola scandita, disturbo caratteristico ma non esclusivo della sclerosi multipla, consistente nella pronuncia delle parole a sillabe più o meno staccate.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

scandire
[scan-dì-re] (scandìsco, -sci, -sce, scandìscono; scandènte; scandìto)

v.tr.
1. metr nella metrica quantitativa, leggere i versi evidenziando la quantità di ciascuna sillaba e l'inizio e la fine di ciascun piede: s. un esametro; leggere scandendo i successivi piedi del verso
2. estens. parlare staccando nettamente le sillabe di ciascuna parola, o ciascuna parola di una frase: recitare scandendo le parole; s. una frase, un periodo
|| l'orologio scandisce i minuti, le ore, il tempo, ne fa sentire, con il battito ritmico, lo scorrere, il fluire
3. telecom nella tecnica televisiva, analizzare, scomporre in una serie di punti l'immagine da trasmettere, per mezzo di un tubo a raggi catodici

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

scandire
[scan-dì-re]
io scandisco, tu scandisci ecc.
a aus. avere
1. pronunciare in modo distinto, articolando bene le sillabe: parlava scandendo le parole
2. (tv, inform.) analizzare un’immagine da trasmettere decomponendola in un gran numero di punti; analizzare e poi ricomporre un’immagine con un lettore ottico; scansionare, scannerizzare
3. analizzare dei versi di tipo quantitativo nella loro composizione metrica: scandire un esametro |scandire il tempo, segnarlo, marcarlo a intervalli regolari: colpo su colpo / la pendola degli anni / scandisce il tempo d’un addio (luzi)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. scandĕre ‘salire, ascendere’, poi ‘scandire (i versi)’.