Il lemma scantinare

Definizioni

Definizione di Treccani

scantinare
v. intr. [forse der. di cantino, la prima corda del violino, col pref. s- (nel sign. 3)] (aus. avere), non com. –
1. uscire di tono nel suonare uno strumento a corda.
2. fig. dire o fare qualcosa di inopportuno o di sconveniente: in quella discussione hai scantinato. in senso più ampio, deviare dalla norma, allontanarsi, per lo più temporaneamente, dalla retta via, da un corretto comportamento: è un buon marito, o un bravo impiegato, ma ogni tanto scantina.
3. Nel dialetto veneto, traballare, muoversi, non essere saldo, e sim., detto per es. dei denti, delle gambe di un mobile e sim., o anche, ma meno com., di persona che barcolla.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

scantinare
[scan-ti-nà-re] (scantìno)

v.intr. (aus. avere)
1. mus uscire di tono, stonare suonando uno strumento a corde
2. fig. uscire dalla via giusta, deviare, comportarsi in modo inopportuno: se beve un po' scantina nel parlare

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

scantinare
[scan-ti-nà-re]
a aus. avere
1. uscir di tono suonando uno strumento a corda
2. (non com.) dire o fare cose inopportune: scantinare nel fervore di una discussione

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← etimo incerto.